ШОНА на Чешском - Чешский перевод

• seana
• shawna
• shauno
• shauna
• sean
• seanovi
• seanovo
• sian
• seanova
• shono
• seanově
• seanův
• shona
• shawnova
• seanovu
• seanovy
• seanem

Примеры использования Шона на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Из-за Шона?
Kvůli Seanovi?

У Шона идея.
Sean měl nápad.

Где ты был в ночь убийства Шона?
Kde jsi byl v tu noc, co Seana zavraždili?

Шона Уилсон.
Shauna Wilsonová.

Но у Шона был пистолет.
Ale Sean měl zbraň.

Шона здесь нет!
Sean tady není!

Благодарю Билла, Шона, Джо и Алана.
Moje díky jdou Billovi, Seanovi, Jo a Alanovi.

Шона, а где Бетси?
Shauno, kde je Betsy?

Когда я спросил про Шона, вы лгали мне в глаза.
Když jsem se ptal na Shawna, lhala si mi do očí.

Шона, для тебя это хороший урок.
Shauno, tohle pro tebe bude dobrá lekce.

Нет. Когда я встретила Шона он уже был студентом.
To ne, když jsem potkala Seana, už byl studentem.

Шона, ты что, идешь в клуб с доктором Эл?
Shauno, ty jdeš do klubu s doktorkou L.?

Моя старшая дочь, Шона, была сбита машиной когда был.
Moje nejstarší dcera, Shauna… Srazilo ji auto na Halloween.

Машину Шона обнаружили брошенной на автостраде.
Našli Seanovo auto opuštěné u silnice.

Те самые что забрали Шона, которые завалили меня в кому.
O těch samejch, co unesli Shawna. Kvůli kterým jsem byl v komatu.

Шона, забыл потискать тебя на прощанье.
Shauno, zapomněl jsem tě osahat na rozloučenou.

И когда увидишь Шона передай ему, чтоб он мне сразу позвонил?
A když uvidíš Shawna, řekneš mu, ať mi co nejdřív zavolá?

Шона, ты просто обязана взять меня с собой в клуб на этих выходных.
Shauno, o víkendu mě do toho klubu musíš vzít.

Беспокойство Шона пожирало его как стервятники свежую падаль.
Seanovo znepokojení ho sžíralo jako supy čerstvou mršinu.

Шона, я тут подумал, может мы проведем сегодняшнюю ночь у тебя?
Shauno, možná bychom mohli dneska strávit noc u tebe?

Логан сказал, что видел Шона рядом с лесом, где нашли тело расиста.
Logan říkal, že viděl Shauna poblíž lesa, kde Fanatika našli.

Жертва, Шона Эванс. 19 лет, родилась и росла в Кардиффе.
Oběť, Sian Evansová- 19 let, narodila se a vyrůstala v Cardiffu.

Мы с Джимми были не разлей вода, когда он убивал людей для Шона Макгуайра.
Jimmy byl u nás pečenej vařenej. Zabíjel pro Shawna Maguira.

Я знаю Шона и он не так хорошо подготовлен, чтобы справиться с неудачей.
Jak znám Shawna, tak se moc nedokáže vyrovnat s nezdarem.

Давайте… выкопаем могилы для Софии, Аннетт и Шона возле тех деревьев.
Pojďme vykopat hrob pro Sophii, a Annette a Shawna, tamhle u těch stromů.

Так что у Шона Арчера есть, что скрывать и не возвращаться на материк.
Možná měl Sean Archer důvod schovávat se před něčím i na pevnině.

Смотрите, что мусорщики нашли в двух кварталах от места убийства Шона Хэгена.
Podívejte, co našli popeláři v popelnici, dva bloky od místa činu Shawna Hagana.

Ты скрутил руку Шона так сильно, что сломал ее три месяца назад.
Před třemi měsíci jste zkroutil Seanovi ruku tak, že jste mu ji zlomil.

Шона в переговорной пишет эту ужасную статью, которая уничтожит всех нас.
Shauna je v konferenční místnosti a píše o nás strašný článek a všechny nás to zničí.

Они осудили Шона на почве ненависти, а это федеральное преступление.
Kvůli tomu lynčování obvinili Shauna ze zločinu z nenávisti, což je federální zločin.