ЭЙДА на Чешском - Чешский перевод

• ado
• ada
• aida

Примеры использования Эйда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Давай, Эйда.
Ukaž, Ado.

Эйда Шелби?
Ada Shelbyová?

Привет, Эйда.
Ahoj, Ado.

Эйда думает?
Aida přemýšlí?

Здравствуй, Эйда.
Zdravím, Ado.

Эйда, проснись!
Ado, vstávej!

Господи, Эйда.
Ježíšikriste, Ado.

Эйда Шелби?- Нет?
Ada Shelbyová?

Меня зовут Эйда Вонг.
Jmenuji se Ada Wongová.

Эйда, иди сюда!
Ado, pojď ke mně!

Добро пожаловать домой, Эйда.
Vítej doma, Ado.

Эйда, ты вернешься домой?
Ado, vrátíš se domů?

Мы никуда не едем, Эйда!
Nepojedeme nikam, Ado.

Эйда, посмотри на нас.
Ado, podívej se na nás.

Мы никуда не едем, Эйда.
Nikam nepojedeme, Ado.

Эйда, присядь на минуту.
Ado, posaď se na chvíli.

Джон и Эйда, похоже, тоже.
Zdá se mi, že ani John a Ada.

Эйда.- Сколько уже задержка?
Ado… jak dlouho meškáš?

Но потом я встретила Эйда и.
Ale potom jsem potkala Ada a.

Эйда Шелби, ты выйдешь за меня?
Ado Shelbyová… vezmeš si mě?

Он всего лишь постоит там, Эйда.
Bude tam jenom stát, Ado.

Эйда, почему бы тебе не вернуться домой?
Ado, proč se nevrátíš domů?

Не останавливайся, черт побери, Эйда.
Sakra, nezastavuj se, Ado.

Знаешь, что Эйда сказала мне утром?
Víš, co mi Ada dneska ráno řekla?

Даже Эйда сказала, что это была не моя вина.
I Ada říkala, že za to nemůžu.

Ты поздно встаешь в последнее время, Эйда.
Poslední dobou vstáváš pozdě, Ado.

Эйда подумала, что они могут пригодиться.
Aida myslela, že by se to mohlo hodit.

У меня нет детей, Эйда так что я основал целевой фонд.
Nemám žádné děti, Ado… tak jsem založil svěřenecký fond.

Эйда, если со мной сегодня что-нибудь случится… мне нужно, чтобы ты отправила это письмо.
Ado, jestli se mi dneska něco stane… potřebuju, abys poslala tenhle dopis.

Полли, если Эйда начнет рыдать, я остановлюсь. Но она не начнет.
Polly, kdyby Ada ronila slzy, nechal bych toho, ale ona nebrečí.