ЭТОТ КУРС на Чешском - Чешский перевод

• tento kurz
• tenhle předmět

Примеры использования Этот курс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ачем тебе вообще этот курс?
Proč máte tenhle předmět?

Этот курс создан абсолютно для всех.
Tento kurz je určen pro kohokoliv.

Зачем ты выбрал этот курс?
Proč sis zvolil tuhle hodinu?

Ты согласился пройти этот курс незамедлительно.
Souhlasil jste s tím kurzem.

Ты тоже проходила этот курс?
Taky jste prošla tím kurzem?

У вас есть список студентов, которые посещают этот курс?
Máte seznam studentů té přednášky?

Зачем тебе вообще этот курс?
Proč máte vůbec tenhle předmět?

Если я пропущу этот курс, я никогда не смогу наверстать.
Když tenhle kurz zmeškám, tak nikdy nebudu schopná udržet krok.

Мы втроем ходили на этот курс.
My tři jsme chodili na tento předmět.

Если вы пройдете этот курс вы будете парапсихологическим оружием.
Pokud projdete tímhle výcvikem, bude z vás psychická zbraň.

Кто, по моему мнению, может изучать этот курс?
Kdo si myslím že by měl absolvovat tento kurs?

Этот курс не распространяется на Bitcoin или криптовалюта подробно.
Tento kurz se nevztahuje Bitcoin nebo kryptoměna detailně.

Нет, я хочу, чтобы мы все вместе взяли этот курс.
Ne, chci abychom byli na těch hodinách společně.

Этот курс подходит как для нетехнических и технических аудиторий.
Tento kurz je vhodný jak pro netechnických a technických publika.

Это ты сказала, что нам стоит записаться на этот курс?
To ty jsi řekla, že bysme měli jít na tenhle kurz?

Я вправду думаю, что этот курс поможет мне реализовать себя, ну знаешь, полностью;
Myslím, že ten kurz mi pomůže plně se seberealizovat.

Чего вы действительно должны бояться… это завалить этот курс.
Čeho byste se skutečně měli bát… Je to, že v tomhle kurzu propadnete.

Этот курс состоит из 7 частей, которые доступны для каждого игрока.
Tento kurz má 7 částí, které jsou dány k dispozici pro každého hráče.

Оставаться сбалансированным на мотоцикле, чтобы пройти этот курс сложные препятствия!
Zůstaňte vyvážený na motocyklu, aby tuto průběh záludné překážky!

Этот курс может быть доступ с любого компьютера, в любой точке мира, в любое время.
Tento kurz lze přistupovat z libovolného počítače, kdekoliv na světě, kdykoliv.

Включенные Содержание: Этот курс поставляется с тонной больших ресурсов, чтобы помочь вам пройти.
Zahrnuté v ceně Content: Tento kurz je dodáván s tunou velkých zdrojů, které vám pomohou projít.

Этот курс специально разработан, чтобы помочь вам добиться успеха в бизнес- контексте.
Tento kurz je speciálně navržen tak, aby vám pomohou uspět v obchodním kontextu.

Включенные Содержание: Этот курс является большим на предоставление тонны больших ресурсов, чтобы помочь вам пройти.
Zahrnuté v ceně Content: Tento kurz je skvělé na poskytování spoustu skvělých zdrojů, které vám pomohou projít.

Этот курс был создан с особой тщательностью и много думал, чтобы облегчить изучение английского языка.
Tento kurz byl vytvořen se zvláštní péčí a hodně myšlenky, aby bylo snadné se učit anglicky.

Если у лидеров Европы окажется достаточно мудрости, чтобы избрать этот курс, то фиаско референдумов во Франции и Голландии можно будет все-таки считать полезным уроком.
Budou-li vedoucí evropští představitelé natolik moudří, aby zvolili tento kurz, pak se fiasko referend ve Francii a Nizozemsku nakonec přece jen ukáže jako užitečné.

Этот курс предназначен, чтобы помочь вам улучшить свой английский и общаться с уверенностью в любой ситуации.
Tento kurz je navržen tak, aby vám pomohou zlepšit svou angličtinu a komunikovat s důvěrou v každé situaci.

Предлагая самое необходимое, в сочетании с включенными адаптивным и настраиваемой технологией, этот курс предлагается по более низкой цене, чем конкуренты, не жертвуя по качеству.
Že nabízí to nejnutnější, spolu s přiloženou adaptivního a přizpůsobitelné technologie, Tento kurz je nabízen za mnohem nižší cenu než konkurenti, aniž by byla obětována na kvalitu.

Этот курс будет содержать 7 занятий, посвященных установке правильные ожидания в игре в покер, роль эмоций, риски и другие.
Tento kurz bude obsahovat 7 lekce zaměřené na stanovení správných očekávání hrát poker, role emocí, rizika a další.

Этот курс под названием Как успешно играть на реальные деньги в покер игр была разработана доктором Майклом Vadnais, известных и опора игрок в покер на сайте.
Tento kurz nazvaný Jak úspěšně hrát real hry Poker Money byl vyvinut Dr. Michael Vadnais, známý a oporou poker hráčem na webu.

Этот курс разработан с пользователем в виду, в качестве приборной панели и расположения очень интуитивные и минимальны в отношении кнопок и беспорядка.
Tento kurz je navržen s ohledem na potřeby uživatelů, jako palubní desku a tvar jsou velmi intuitivní a minimální s ohledem na knoflíky a nepořádek.