ЭТОТ МУЖЧИНА на Чешском - Чешский перевод

• ten muž
• ten chlap
• ten člověk
• tenhle pán
• toho muže
• ten chlápek

Примеры использования Этот мужчина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Этот мужчина.
A toho muže.

Вам знаком этот мужчина?
Znáte toho muže?

И этот мужчина.
A ten chlápek?

Кто был этот мужчина?
Kdo byl ten chlápek?

Этот мужчина мертв, да?
Ten chlap je mrtvý, že jo?

Один очевидец, этот мужчина.
Jeden svědek, tenhle pán.

Этот мужчина смотрит на меня.
Ten chlap na mě čumí.

Раскрой глаза. Этот мужчина тебя использует.
Otevři oči, ten chlap tě využívá.

Этот мужчина надоедал ей.
Toho muže, co jí obtěžoval.

Возникает вопрос- этот мужчина любит притворяться леди?
Říkáte si, zda si ten chlap rád hrál na dámu?

Этот мужчина смотрелся в форме.
Ten člověk vyplňoval uniformu.

И сегодня я покажу ей, кто этот мужчина на самом деле.
A dnes večer jí ukážu, kdo ten muž opravdu je.

Этот мужчина говорит только о сексе.
Ten chlap mluví jen o sexu.

Ты понимаешь, что этот мужчина плакал в нашей квартире уже три раза?
Uvědomuješ si, že ten člověk brečel v našem bytě třikrát?

А этот мужчина подошел ко мне и сказал:.
A ten chlap přišel ke mně a řekl.

Майка сказала, что этот мужчина был ее психоаналитиком, но она наврала.
Mayka řekla, že ten chlap je její psychoanalytik. ale lhala.

Этот мужчина, задаст тебе еще пару вопросов.
Tenhle pán ti položí pár otázek.

Много лет назад… этот мужчина подарил мне самую восхитительную ночь в моей жизни.
Před mnoha lety mi ten člověk dal tu nejúžasnější noc mého života.

Этот мужчина схватил тебя за руку, Дейзи.
Ten chlap tě popadl za ruku, Daisy.

Если этот мужчина не Берт Рейнолдс.
Pokud ten chlap není Burt Reynolds.

Этот мужчина не должен принимать посетителей.
Tenhle pán má zakázané návštěvy.

Этот мужчина тот, с кем я могу быть счастлива.
Ten muž" je někdo, s kým bych mohla být šťastná.

Этот мужчина сидит в камере и готовиться умирать.
Ten chlap sedí v cele a připravuje se na smrt.

Этот мужчина очень нелепый, вам надо держаться от него подальше.
Ten muž je naprosto směšný. Musíte se od něj držet dál.

Этот мужчина- ее отец,… который был убит так же, как ваш муж.
Ten muž-- její otec-- byl zavražděn stejně jako váš manžel.

Этот мужчина из моего сна, тот, что здоровался, это был он.
Ten chlap ze snu, ten co mě zdraví, to je on.

Но этот мужчина- шарлатан, дающий этим людям фальшивые надежды.
Ale ten muž je šarlatán, dává těm lidem falešnou naději.

Этот мужчина связал тебя в твоем собственном доме, а ты его все равно защищаешь?
Ten chlap tě svázal ve tvém vlastním domě a ty ho bráníš?

Этот мужчина в больнице с пятью сломанными ребрами и ты можешь стать следующим.
Ten muž je v nemocnici s pěti zlomenými žebry a ty bys mohl být další.