ЭТО ПРЕКРАСНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ на Чешском - Чешский перевод

• je to skvělá příležitost

Примеры использования Это прекрасная возможность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это прекрасная возможность.
Je to skvělé příležitost.

Так что это прекрасная возможность.
Je to jedinečná příležitost.

Это- прекрасная возможность.
Je to skvělá příležitost.

Я уверен, что это прекрасная возможность.
Chci říct, je jasné, že je to skvělá příležitost.

Это прекрасная возможность.
Je to obrovská příležitost.

Ну, может, тогда это прекрасная возможность, чтобы выяснить.
No, možná je tohle perfektní příležitost, abychom to udělali.

Это прекрасная возможность.
Tohle je skvělá příležitost.

Европа не решит все наши проблемы, но это прекрасная возможность”.
Evropa nevyřeší všechny naše problémy, ale je to velká příležitost.”.

А это прекрасная возможность.
A toto je vynikající příležitost.

Разоблачить коррупцию в Хекуба, это прекрасная возможность для Хейла, чтобы сделать себе имя.
Odhalení korupce v Hecubě je perfektní příležitostí pro Hala, jak si získat jméno.

Это прекрасная возможность убить его.
To je ideální příležitost ho zavraždit.

Чарли сказал, что это прекрасная возможность для меня приехать сюда, чтобы мы были вместе.
Charlie říkal, že to bylaideální příležitost- pro mě pojď sem, pro nás být spolu.

Это прекрасная возможность для нападения.
To je ta nejlepší příležitost pro útok.

Это означает, что вы должны красиво прибыль от этой стороны, и это прекрасная возможность.
To znamená, že byste měli profitovat pěkně od ruky této, a to je skvělá příležitost.

Это прекрасная возможность расширить наши знания.
Je to nádherná příležitost rozšířit si vědomosti.

Обычно, эти парни по вечерам там, так что это прекрасная возможность, для нас, чтобы тебя расхвалить.
Většinu noci, tam tihle chlápci jsou, takže je to perfektní příležitost promluvit s nimi o podpoře.

Райан, это прекрасная возможность для меня узнать Аманду.
Ryane, je to skvělá příležitost, abych Amandu poznal.

Это прекрасная возможность для поддержки твоего опроса.
Tohle je dokonálá možnost jak zvýšit tvé ustupující číslo stoupenců.

Знаете что? Думаю, это прекрасная возможность для вас двоих, чтобы наверстать упущенное, разве что есть причина, по которой тебе может быть некомфортно.
Myslím, že je to skvělá příležitost, abyste dohnali ztracený čas, ledaže by existoval důvod, proč by to pro tebe bylo nepříjemné.

Это прекрасная возможность, и мы, конечно же, вернем все с процентами.
Je to ohromná příležitost a vrátíme vám to i s úroky.

Или это прекрасная возможность показать ей, что я изменился?
Anebo je to skvělá příležitost k tomu, abych jí ukázal, jak jsem se změnil?

Это прекрасная возможность… обеспечить мне прикрытие, как двойному агенту.
Perfektní příležitost, jak mi zařídit nové krytí dvojího agenta.

Брось, это прекрасная возможность научить ее, что красота скрывается глубоко под кожей.
Ale no tak, tohle je skvělá příležitost naučit ji, že krása je povrchní.

Это прекрасная возможность увидеть, какими еще смертными качествами я обладаю.
Je to skvělá příležitost zjistit, jaké další vlastnosti smrtelníků mám.

Думаю, это прекрасная возможность, познакомиться с культурой… которая так отличается от.
Myslím, že tohle je příležitost, jak poznat kulturu, která je tak odlišná od.

Это прекрасная возможность собрать деньги на все внеклассные мероприятия.
Tohle je skvělá příležitost jak získat peníze na všechny naše mimo-školní programy zde v CHS.

Я понимаю, что это прекрасная возможность, но через несколько минут все это сумасшествие закончится, и я просто хочу поужинать с тобой.
Vím, že je to úžasná příležitost, ale za několik minut všechno tohle šílenství skončí a já s Tebou pak chci jít na večeři.

Это прекрасная возможность сместить своих соперников и повысить имидж своей партии.
Je to ideální příležitost, jak vyřadit ze hry vaše protivníky a očistit vaši politickou stranu.

Это прекрасная возможность для любого леди, чтобы вернуть ее очарование является мужской глаз, так и в реальности- вернуть ее личное счастье.
Je to skvělá možnost pro všechny dámy vrátit její kouzlo je Pánské oči, takže ve skutečnosti- vrátit její osobní štěstí.

Но для меня, это прекрасная возможность, где, наконец- то, можно соединиться с технологией где я больше не буду ограничен этим подобием пальца, который я держу в руке-- поскольку речь идет о компьютерной игре-- или этой скукой оттого, что с вами не взаимодействуют, когда вы смотрите фильм или читаете книгу.
Ale pro mě je tohle skvělá příležitost, kdy technologie může být konečně propojena, kdy už nejsem omezován prstem, který držím ve své ruce-- v případě počítačových her-- nebo prázdnoty z pocitu, že nejsme vnímáni.