ЭТО УПРАЖНЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• tohle cvičení

Примеры использования Это упражнение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это упражнение для нас.
Je to cvičení pro nás.

И большенство людей очень хорошо реагируют на это упражнение.
A většina lidí na to cvičení reaguje opravdu dobře.

Это упражнение в доверии.
Je to cvičení důvěry.

Хотела бы я, чтобы мы начали это упражнение еще полгода назад.
Přála bych si, abychom to cvičení začali už před šesti měsíci.

Это упражнение или серьезно?
To je cvičení nebo co?

Сказал, что это упражнение… чтобы закрепить меня в настоящем моменте.
Říkal, že je to cvičení, které mě uzemní v dané chvíli.

Это упражнение на доверие.
Je to cvičení na budování důvěry.

Все помнят это упражнение на доверие своему новому товарищу.
Všichni pamatujte, že tohle cvičení je o tom, důvěřovat vašemu parťákovi.

Это упражнение из главы три-.
Tohle cvičení je z kapitoly třetí.

Так вот, если бы ты так сделал, тебе бы не пришлось выполнять это упражнение.
Kdyby jste to dělal, nemusel by jste to dokazovat tímhle cvičením.

Это упражнение для сплочения команды.
Je to cvičení teambuildingu.

Я хочу сказать, что не уверен, будто это упражнение, или как вы там это называете.
Chci jen říct, že tento úkol nebo jak to nazvat, se mi jeví jako něco.

Это упражнение называется" Мастаба.
Tomuto cvičení se říká Mastaba.

Это упражнение преследует еще другую цель.
Tohle cvičení má ještě jeden účel.

Это упражнение на сплочение коллектива.
Tohle je cvičení… v týmové spolupráci.

Это упражнение поможет тебе с концентрацией.
Toto cvičení ti pomůže v koncentraci.

Это упражнение было, чтобы вы потерпели неудачу.
V tomto cvičení jste měli selhat.

Это упражнение- для грудины- способно на чудеса.
Tohle cvičení je dobré na hrudník.

Это упражнение обучает работать в команде.
Při tomto cvičení se učíte týmové práci.

Это упражнение в психологии, надо сказать.
Procvičíte si jak psychologii, tak řečnění.

Это упражнение явно не работает с подростками.
Toto cvičení prostě nefunguje s teenagery.

Это упражнение. Полезно для твоего сердца.
Je to cvičení, je to dobré pro Tvé srdce.

Это упражнение не для того, чтобы узнать, что ты уже знаешь.
Plavat už umím. V tomhle cvičení nejde o to, co už umíte.

Это упражнение хуже, чем то, с поддельной бомбой.
To cvičení je horší než to s tou falešnou bombou.

Это упражнение поможет чувствовать себя физически комфортно друг с другом.
Tohle cvičení nám pomůže vyvinout fyzickou těsnost.

Это упражнение тренирует все мышцы брюшной области для улучшения осанки.
Toto cvičení trénuje všechny svaly v oblasti břicha pro zlepšení držení těla.

Это упражнение называется фламинго, потому что пока на одну ногу переносится вес тела, вторая полностью вытягивается назад.
Důvodem, proč se tomuto cviku říká" plameňák", je ten, že zatímco jedna noha nese váhu celého těla, druhá je plně protažena vzad.

Это упражнение предназначено множество мышц в области плеча и основные упражнения для этой области тела.
Toto cvičení se zaměřuje na velké množství svalů v oblasti ramene a je základní cvičení pro tuto oblast těla.

Это упражнение, по сути дела, представляет собой медитацию и позволяет установить взаимосвязь между слоями сознания, материализовать и развить их( и слои, и связи).
Toto cvičení, vlastně, Je to meditace a umožňuje stanovit vztah mezi vrstvami vědomí, zhmotnit a rozvíjet jejich( a vrstvy, a komunikace).

Пусть эти упражнения станут неотъемлемой частью вашего регулярного изучения языка в интерактивном режиме.
Udělejte z těchto cvičení pravidelnou součást vaší bezplatné internetové jazykové výuky.