ЯВЛЯЕТСЯ ВАЖНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• je důležitou
• je významnou
• je důležitá
• je důležitým
• je nedílnou

Примеры использования Является важной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это является важной составляющей.
To je důležitá část.

Басня о Арахне" является важной темой.
Je to" Báj o Arachné", to je významné téma.

Э- э, Том является важной частью команды.
Tom je důležitý člen týmu.

И ощущение открытия является важной частью всего этого.
Ten pocit objevování, to je důležitá část.

Травля является важной частью каждой экосистемы.
Šikana je nezbytná část každého ekosystému.

Постельный режим является важной частью выздоровления.
Odpočinek je důležitá součást každé léčby.

Туризм является важной сферой экономики города.
Turismus je důležitou součástí ekonomiky města.

Визуализация изображений является важной частью медицинских устройств.
Světlomety byly důležitou součástí zbraňových systémů.

Зимний ландшафт является важной составной частью германского героического эпоса".
Zimní krajina je důležitou součástí hrdinských eposů.

Кабель высокого давления воды является важной причиной кабеля короткого замыкания.
Voda z vysokotlakého kabelu je důležitou příčinou zkratu kabelu.

МВФ является важной частью здания международной экономики, но оно остро нуждается в ремонте.
Mezinárodní měnový fond je nedílnou součástí světové finanční architektury, nachází se však v neutěšeném stavu.

Порт города является важной рыболовецкой гаванью.
Město je důležitým marockým přístavem.

Здравоохранение статьи: Спорт питание является важной частью любой спортсмен s подготовки.
Zdravotní péče článek: sportovní výživa je důležitou součástí přípravy s sportovec.

Умная сила является важной стратегией для достижения успеха в мировой политике, но никто не говорил, что это будет легко.
Chytrá síla je významnou strategií úspěchu ve světové politice, ale nikdo netvrdil, že bude snadná.

Почитание умерших является важной и неотъемлемой частью всех культур.
Věnec je významný historický symbol ve všech kulturách.

Проверка частичного разряда трансформатора является важной мерой для обеспечения его надежной работы.
Výbojové testem transformátoru je důležitým opatřením k zajištění jeho spolehlivého provozu.

Диета является важной частью уравнения и важно, чтобы получить права, если ваши цели похожи.
Dieta je důležitou součástí rovnice a důležité, aby se v pořádku, pokud jsou vaše cíle jsou podobné.

Физическое воспитание является важной частью каждого учебного дня.
Tělesná výchova je důležitou součástí každého školního dne.

Хотя блеф является важной частью покера многие игроки переоценивают свои силы, что делает ошибку блефует слишком часто и не в то время.
Ačkoli blafování je důležitou součástí mnoha pokerových hráčů přeceňují své síly, aby tu chybu, že blafuje příliš často a ve špatný čas.

Быть суровым судьей является важной частью моей работы, сэр.
Být tvrdým soudcem je nedílnou součástí mé profese, pane.

Является важной частью этого, потому что люди не только слушают, что им говорят, но также видят, что это не ставится под сомнение.
Otevřené vystoupení je důležitou součástí tohoto procesu, neboť lidé nejen poslouchají, co se říká, ale také si všímají, co projde bez zpochybnění.

Вода в кабеле высокого давления является важной причиной короткого замыкания кабеля.
Voda z vysokotlakého kabelu je důležitou příčinou zkratu kabelu.

Экспорт является важной частью китайской экономики, и любое колебание рынка и внешние потрясения, конечно, повлияют на общий экономический рост.
Vývoz je významnou součástí čínské ekonomiky a každá fluktuace globálního trhu a každý vnější šok se nesporně na celkovém růstu odrazí.

Проблема представительства является важной составляющей стратегического обзора МВФ.
Otázka zastoupení je významnou složkou strategického přezkumu MMF.

Сообщество менеджеров является важной частью GPRO, мы рады вас видеть в игре и хотим, чтобы это сообщество было активным и интересным.
Společenství je důležitou součástí GPRO, chceme mít vzrušující a pulsující komunitu a poskutujeme tři způsoby, jak komunikovat s vašimi kolegy manažery.

Спорт производительности питания является важной частью любой спортсмен s производительности.
Sportovní výkon výživa je důležitou součástí jakékoliv s výkon sportovce.

Интеллектуальная собственность является важной, но соответствующая система интеллектуальной собственности для развивающейся страны отличается от такой же системы для развитой индустриальной страны.
Duševní vlastnictví je důležité, ale přiměřený režim duševního vlastnictví je u rozvojové země jiný než u země rozvinuté průmyslové.

Чистить зубы сразу после приема пищи является важной частью сохранения их от обесцвечивать.
Čistíte zuby hned po jídle je důležitou součástí jejich udržování z discoloring.

Чистить зубы после еды является важной частью сохранения их яркими и блестящими.
Čistíte zuby po jídle je důležitou součástí jejich udržování světlé a lesklé.

Хорошая дверь гаража нож обслуживания является важной частью содержания накладные двери гаража.
Dobrý garážová vrata otvírák údržby je důležitou součástí údržby vašeho režie garážových vrat.