Я НАВЕЩУ на Чешском - Чешский перевод

• navštívím
• navštívit
• půjdu
• přijdu za
• podívám se
• vyhledám
• zajdu za

Примеры использования Я навещу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я навещу его.
Vyhledám ho.

Я тебя навещу.
Navštívím tě.

Я навещу его.
Navštívím ho.

Отлично, я навещу ее.
Dobře, vyhledám ji.

Я навещу его.
Zajdu za ním.

Можно я навещу папу?
Můžu navštívit tátu?

Я навещу ее.
Musím jí navštívit.

Я тебя навещу в день выплаты.
Navštívím tě v den platby.

Я навещу стаю.
Zajdu za smečkou.

Передай, что я навещу его, если смогу.
Řekni mu, že ho navštívím, pokud budu moci.

Я навещу его.
Půjdu ho navštívit.

Возможно, после того, как я навещу своего больного друга.
Možná po tom, co navštívím svou nemocnou přítelkyni.

Я навещу вас.
Přijdu tě navštívit.

Когда я выйду отсюда, я навещу твою сестру.
Až se odsud dostanu, podívám se po tvý sestře.

Я навещу его одна.
Navštívím ho sama.

Пока тебя осмотрят врачи, я навещу Шарлотту в больнице.
Zatímco tě budou záchranáři ošetřovat, půjdu do nemocnice za Charlotte.

Я навещу ее.
Asi bych ji měl navštívit.

Хорошо, я навещу и посмотрю, что задерживает Доктора.
Dobře, půjdu a zjistím, co Doktora zdržuje.

Я навещу ее завтра.
Zítra ji navštívím.

Да, я навещу Кэти, покажу ей, что настоящий мужчина.
Jo, navštívím Katie a ukážu jí pravého chlapa.

Я навещу ее завтра.
Zítra ji půjdu navštívit.

Утром я навещу Джереми Уинслоу, узнаю, что ему известно о делах Кубиака.
Ráno navštívím Jeremyho Winslowa a zjistím, kolik toho ví o Kubiakových plánech.

Я навещу этого Пауэлла.
Podívám se na toho Powella.

Я навещу тебя в Реймсе.
Přijedu tě navštívit do Reims.

Я навещу тебя попозже, ладно?
Přijdu za tebou později, jo?

Я навещу тебя, когда буду готов.
Přijdu za tebou, až budu připraven.

Я навещу вас вскоре после свидания.
Navštívím Vás brzy po čtvrtku. Dokážete-li to.

Я навещу тебя завтра утром, как только приду.
Přijdu za tebou zítra ráno, hned jak přijdu.

Я навещу его и подарю ему утешение и уверенность.
Asi ho navštívím a projevím mu trošku soucitu a pozornosti.

Хорошо. Если у меня будет время, я его навещу.
Dobrá, když budu mít čas, tak ho navštívím.