Примеры использования Članom на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
OBVESTILO članom….
Message to Members….Sada sa članom više, ćerkicom Janom.
This time with one more member, their daughter Jana.Kada je postao članom.
When he became a member.Razgovarajte s nekim članom porodice ili prijateljem.
Talk to a family member or a friend.Kada je postao članom.
When you become a member.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nove članoveпуноправни чландругим члановимаостали члановистални чланактивни чланбивши чланмноги члановипочасни чланпридружени члан
Больше
Использование с глаголами
postati članпостаје чланtattoo члановапреживели чланови
Использование с существительными
чланови породице
чланова посаде
чланови одбора
складу са чланомчлан тима
чланова факултета
чланови комисије
član parlamenta
чланови групе
члан друштва
Больше
Kačiš se s jednim članom porodice- kačiš se sa svima.
You mess with one of His- you mess with Him.SNS se ponosi novim članom.
TSS is accepting new members.Sa članom sopstvene porodice koji te je izdao?
With a member of your own family who has betrayed you?Insistirao je i na tome da je članom 9.
He was also our 9th member.Članom 2. se definišu termini koji se koriste u Predlogu zakona.
Section 2 defines terms used within the bill.Nemoguće je osećati se članom.
It is impossible to become a member.Članom 2. se definišu termini koji se koriste u Predlogu zakona.
Section 2 defines certain terms used in the Bill.Crkva ga ne smatra svojim članom.“.
The church does not consider them members.Članom 3. definisani su pojmovi koji se koriste u tekstu Predloga zakona.
Section 3 defines terms used in the Act.Zakona o privrednim društvima, članom 12.
Committee on Security, member from 12.Članom 3. definisani su pojmovi koji se koriste u tekstu Predloga zakona.
Section 3 defines the terms used in the bill.Zakona o privrednim društvima, članom 12.
Committee on Petitions, member from 12.Članom 2. se definišu termini koji se koriste u Predlogu zakona.
Clause 2 defines certain terms that are used in the Bill.Uvek smo te smatrali članom porodice.
We've always considered you a family member.Možete li da mi pomognete da stupim u kontakt sa drugim članom?
Can you help me get in touch with another member?Članom 2. se definišu termini koji se koriste u Predlogu zakona.
Clause 2 provides the definition of terms used in the Bill.Sloboda okupljanja je garantovana članom 11.
Article 11 guarantees freedom of assembly.Članom 2. se definišu termini koji se koriste u Predlogu zakona.
Article 2 provides definitions of terms used in the proposal.Nikada nemojte imati sastanak s nekim članom osoblja.
Never had an issue with any staff member.Članom 50 Ugovora iz Lisabona za to je predviđen rok od dve godine.
Article 50 of the Lisbon Treaty imposes a two-year deadline.Da li treba da pričam sa drugim članom telefonom?
Should I speak with another member on the phone?Članom 2. se definišu termini koji se koriste u Predlogu zakona.
Section 2 deals with the definitions of the terms used in the Bill.Opoziv pristanka je moguć u skladu sa članom 11.
Derogations are possible in accordance with Article 11.Ostavite psa sa vašim prijateljem, članom porodice ili komšijom kada ste van kuće;
Leave your dog with a friend, family member, or neighbor.Taj sporazum će se dogovoriti u skladu s članom 218.
That agreement shall be negotiated in accordance with Article 218.
