Примеры использования Šansi на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
O, nema šansi.
Oh, no way.Nema šansi, Krvavi Ben.
Not a chance, Bloody Ben.Poslednjoj šansi.
Last chance.Nema šansi, Hoze.
No way, Jose.Više od šansi.
More than a chance.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jedina šansaposlednja šansaвеће шансеnajbolja šansavelika šansadruge šansenovu šansujednake šansemala šansaistu šansu
Больше
Использование с глаголами
nema šansepostoji šansašanse za uspeh
повећава шансешансе за победу
повећати шансесмањује шансепоследњу шансуpovećava šansezaslužuje šansu
Больше
Использование с существительными
шансе за преживљавање
шансе за успех
шансе за развој
шансе за добијање
šanse za pobedu
шансе за опоравак
fer šansumi šanseшансе за трудноћу
šansu da budeš
Больше
Više šansi za mlade.
More opportunities for youth.Još imamo šansi.
We still have a shot.Nemaju šansi bez tebe.
I had no chance without you.Uvek imaš šansi.
You always got a shot.Nema šansi da saznamo to.
There's no way to know that.Mojoj velikoj šansi.
My big opportunity.Više šansi za mlade.
More opportunities to young people.Možda imamo šansi.
Maybe we've got a chance.Više šansi za mlade.
More opportunities for young people.Hvala ti na ovoj šansi.
Thank you for this opportunity.Nema šansi da ja to uradim.
There's no way I can do that.Nema šansi.
There's no way.Nema šansi, to je potpuna glupost.
No way, it's absolute nonsense.Hvala vam na ovoj šansi.
Thanks, Doc, for this opportunity.To nema šansi da uspe.
There is no chance it will succeed.Siromašni upisnici imaju samo 40% šansi za upis.
Poor applicants really only get a shot at 40% of the slots.Daj šansi šansu. .
Give chance a I uvek ćete imati više šansi u životu.
There will always be more prospects in your life.Imam šansi… dobre beneficije.
I really have a shot. Good benefits.Ko ima više boljih šansi u životu od mene?
Who has more better odds in life than me?Nema šansi da se to dogodilo!
There's no way that could've happened!Nadaš se još jednoj šansi sa njom, zar ne?
You're hoping for another shot at her, aren't you?Nema šansi da idem u taj zatvor.
There's no way I'm going into a prison.Imali biste 84, 08% manje šansi da budete nezaposleni.
Be 88.3% less likely to be unemployed.Nema šansi da sam pristao na ubistva.
No way that I'm in this for murder.
