Примеры использования Šefovima на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kakvim šefovima?
What boss?Sa šefovima ovoga sveta.
To the bosses of this world.Čak i sa šefovima.
Even with the bosses.Sa šefovima si?
You with the bosses?Čak i sa šefovima.
Even with his bosses.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
novi šefbivši šefmog šefatvog šefadobar šefvašeg šefaveliki šefstari šefгрозног шефаmafijaški šef
Больше
Использование с глаголами
šef želi
šef kaže
šef je rekao
reci šefušef misli
šef zna
постао шеф
Больше
Использование с существительными
šef policije
шеф државе
šef unmik-a
zamenik šefašef osoblja
šef diplomatije
шеф владе
šef misije
šef kuhinje
šef osiguranja
Больше
Javite šefovima svih odjela.
Let the heads of each department know.Čak i sa šefovima.
Even with their bosses.Christian, šefovima se ne svidjaju moje metode.
Christian, the bosses don't like my methods.Ima i priča o šefovima.
He also talks about Chiefs.Rekao si šefovima da si gej.
You told your bosses you were gay.Ljudi s užasnim šefovima.
People with horrible bosses.Prema mojim šefovima i Pomorske snage.
According to my bosses and Marine Forces.Imam ugovor s njihovim šefovima.
I got a contract with their bosses.Pregovori sa šefovima mogli su da počnu.
Negotiations with ministers can now begin.Nema više šefova nad šefovima.
No more Reci svojim šefovima," uskoro.".
Tell your bosses,"Soon.".Imamo sutra sastanak sa svim šefovima.
Got a meeting tomorrow, all the bosses.Medju šefovima država u svetu danas je sedam odsto žena.
Among heads of state, 7 percent are female.Gore je sa šefovima.
He's upstairs with the bosses.Otišao je da se žali na vas vašim šefovima.
He went to complain about you to your bosses.Šef nad šefovima.
The boss of bosses.Ne, ali je sa šefovima vojske i obaveštajnih agencija.
No, but he's on with the heads of military and intelligence services.Zapravo to sam odavno rekao svojim šefovima.
I actually told my bosses that for a long time.Možeš da kažeš svojim šefovima da poljube moje dupe!
You can tell your bosses to kiss my ass!Reci svojim šefovima da podignu našu proviziju.- Ovde je crveno svetlo!
Tell your boss to up our commission. It's a red light here!To su rekli svojim šefovima da rade.
That's what they told their bosses they'd done.Šta vi možete da napravite da vaš šef izgleda bolje pred svojim šefovima?
How it might make you look better in front of your boss.Kaži svojim šefovima, da time mogu da obrišu dupe.
Tell your bosses they can wipe their ass with it.Da li smo napravili neki kontakt sa drugim šefovima država?
Have we made any contact with other heads of state?Pokažite ovo svojim šefovima, nazovite me ako vas intereseuje.
Show your bosses and call me if you're interested.
