ŠTRAJKOVA на Английском - Английский перевод

• strikes
• strike

Примеры использования Štrajkova на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ipak će biti štrajkova.
There will be strikes.

Broj štrajkova takođe.
There's also multiple strike.

Ipak će biti štrajkova.
There will be a strike.

Talas štrajkova širom zemlje.
A strike as community-wide struggle.

Ipak će biti štrajkova.
There is going to be a strike.

Mnogo štrajkova je bilo u Srbiji.
There is a strike wave in Serbia.

Ili će biti novih štrajkova?
Would there be another strike?

Mnogo štrajkova je bilo u Srbiji.
There has been general strikes in the country.

Zato kod njega nema štrajkova.
That's why he never has a strike.

U trenutku štrajkova u Grčkoj radnici u nevoljama.
Amid strikes, Greek workers are hurting.

Ili će biti novih štrajkova?
WILL there be another terrorist strike?

Jedan od mnogobrojnih štrajkova u Srbiji u poslednjih nekoliko meseci.
Series of strikes in recent months.

Već hapse neke vođe štrajkova.
Authorities begin to arrest strike leaders.

Dve godine demonstracija i štrajkova nije zaustavilo mere štednje.
Two years of demonstrations and strikes have failed to stop austerity measures.

U toj godini održano je sedam štrajkova.
The Seven-year Strike takes place.

D li je bilo štrajkova glađu?
Was it also a hunger strike?

Ne, nisam previše zabrinut zbog štrajkova.
No, I'm not too worried about strikes.

Biće organizovano još štrajkova protiv mera štednje.
More anti-austerity strikes are on the way.

Uvek u lošem raspoloženju zbog štrajkova.
Always in a bad mood with these strikes.

Blagosloveno vreme štrajkova i nereda?
You mentioned the strikes, and the riots?

U Grčkoj je bilo nekoliko generalnih štrajkova.
In Germany there were mass strikes.

Bilo je paljevina u fabrikama, štrajkova, masovnih prekida rada.
There was arson in the factories, strikes, mass walkouts.

U Grčkoj je bilo nekoliko generalnih štrajkova.
Today there was a strike in Greece.

Kada bude vejalo, za vreme štrajkova, popodnevnih odmora i tokom letnjeg raspusta.
Snow days, strike days, half-day afternoons, and all summer long.

Šaljemo ljude na mjesta štrajkova.
We will send lancers to the sites on strike.

Ne verujete da će štrajkova biti!?
Do you think the strike will happen?

Vrlo dobro znaš ko je iza ovih štrajkova.
He/she knows who is behind these strikes.

Mogu da poremete ekonomiju preko štrajkova i bojkota.
They can disrupt the economy through strikes and boycotts.

Sindikati su najavili niz štrajkova.
The unions have announced a series of strikes.

Francuska se sprema za još jedan dan štrajkova.
PreviousFrance faces day of strike action.