Примеры использования Грађанске слободе на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Грађанске слободе у.
The Civil Liberties.Места бити, грађанске слободе на ерозију.
Places to be, civil liberties to erode.Грађанске слободе.
Civil Liberties Union.Постоје озбиљне последице Грађанске слободе.
There are serious civil liberties ramifications.Америчке уније грађанске слободе Калифорније.
The American Civil Liberties Union of California.Они појма немају да су њихове грађанске слободе укинуте.
They have no idea that their civil liberties have been forfeited.Неће бити грађанске слободе оставио да се брани.
There will be no civil liberties left to defend.Део устава Летонске Републике и грађанске слободе су суспендовани.
Part of the constitution of the Latvian Republic and civil liberties were suspended.Ова мера ограничава грађанске слободе и државним институцијама даје веће слободе. .
This measure will restrict civil liberties and give state institutions greater power.Да ли су Белгијанцима потребне још и грађанске слободе поред толиких смешних мачића?
Next Postdo Belgians really need civil liberties when they have funny pics of cats?Поготово су страдале грађанске слободе,„ услед ограничавања слободе мирног окупљања“.
Civil liberties took a particular hit“due to restrictions on the freedom of peaceful assembly.”.Ако људи мисле да ће провајдери штитити њихове грађанске слободе и приватност боље, онда добро.
If people think their civil liberties and privacy are going to be better protected by the providers.Ни под претњом нећу користити медицинска знања тако да кршим људска права или угрожавам грађанске слободе“.
I will not use my medical knowledge to violate human rights and civil liberties, even under threat”.Они су дали своју право на грађанске слободе Када су почели урушава зграде.
They gave up their right to civil liberties when they started imploding buildings.Нећу користити своје медицинско знање да кршим људска права и грађанске слободе, чак и под претњом….
I will not use my medical knowledge to violate human rights and civil liberties, even under threat.”.Хоћу, чак и под претњом,Немојте користити свој медицинско знање да крше људска права и грађанске слободе.
I will, even under threat,Do not use my medical knowledge to violate human rights and civil liberties.Грађанске слободе су више пута одбијене током последњих девет мјесеци по налогу гувернера Блантон Винсхип.
Civil liberties have been repeatedly denied during the last nine months by order of Governor Blanton Winship.Путин је поздравио потез Г20 уборби против сајбер криминала, све док то не нарушава грађанске слободе.
Putin has welcomed the G20 thrust to combat cybercrime,as long as it does not infringe on civil liberties.Рухани је своје конзервативне противнике назвао„ екстремистима“ иобећао веће грађанске слободе и више дијалога са Западом.
Rouhani called his conservative opponents“extremists” andpromised greater civil liberties and more dialogue with the West.Нове технологије нуде државама више инструмената и средстава за контролу и надзор,често нарушавајући грађанске слободе.
Emerging technologies offer states more instruments and means for control and surveillance,often infringing on civil liberties.Његов значај био је у томе што је започео уставни живот у Црној Гори јер су парламент и грађанске слободе убрзали либерални покрет.
Its significance was that it began constitutional life in Montenegro as parliament and civil liberties accelerated the liberal movement.Уживала је веће политичке и грађанске слободе него икад, и усекла је себи пут међу светским најиндустријализованијим демократијама, претворивши Г7 у Г8.
Enjoying greater political and civic freedoms than it had ever known, and carved itself a place among the world's most industrialised democracies, turning G7 into G8.Ове дебате укључују економију слободног тржишта насупрот мешању владе и како заштитити грађанске слободе на мрежи.
These debates include free market economics versus government interference, and how to protect civil liberties online.Тхе АЦЛУ имиграната права Пројекат је посвећен ширењу и спровођењу грађанске слободе и грађанска права нису грађана и борби против јавног и приватног дискриминацију имиграната.
АМАНДМАН XIV Јавно тужилаштво је самосталан државни орган који гони учиниоце кривичних и других кажњивих дела и штити уставност и законитост,људска права и грађанске слободе.
The Public Prosecutor's Office shall be an autonomus state body which shall prosecute the perpetrators of criminal offenses and other punishable actions and shall protect the constitutionality and legality,human rights and civil freedoms.Коментаришући одлуке свог претходника о Куби, Трамп их је означиo као" ужасне и погрешне", те је једнострано укинуо споразум са Кубом, обећавши да ће америчке санкције према Куби остати на снази док се" не ослободе сви политички затвореници,буду гарантоване грађанске слободе и одржани међународно надзирани избори".
Dismantling his predecessor's legacy on Cuba, Trump labelled it a“terrible, misguided” and“completely one-sided” deal and pledged to keep all US sanctions imposed on Cuba in place until it frees all political prisoners,guarantees civil freedoms and holds“internationally supervised” elections.Председник Владимир Путин похвалио је притисак Г20 против сајбер криминала и позвао лидере великих привреда да израде међународне норме и прописе, под покровитељством УН-а,који неће угрозити грађанске слободе.
President Vladimir Putin has praised the G20 push against cybercrime and urged the leaders of major economies to draft international norms and regulations, under the auspices of the UN,that would not infringe on civil liberties.Поштовање људских права и грађанских слобода, укључујући забрану свих видова дискриминације;
Ensure the respect of human rights and civil liberties, including the prohibition of all forms of discrimination.Па, део његових грађанских слобода обухвата Одржавање његово ћутање.
Well, part of his civil liberties include maintaining his silence.То је историја демократске државе утемељене на грађанским слободама и владавини права“.
The history of a democratic state based on civil freedoms and the rule of law.”.
