ИНТЕРАКЦИЈУ КОРИСНИКА на Английском - Английский перевод

• user interaction
• users to interact

Примеры использования Интеракцију корисника на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Пружање могућности за интеракцију корисника путем разговора или гласа.
Providing facilities for users to interact via chat or voice.

Аудио или видео садржај учитаван с других локација захтијева интеракцију корисника.
Audio or video content loaded from other sites require user interaction.

Они се користе за праћење интеракцију корисника и открива потенцијалне проблеме.
These are used to track user interaction and detect potential problems.

Стратегија лицитирања контролише начин на који плаћате за интеракцију корисника са огласима.
The bid strategy controls how you pay for users to interact with your ads.

Размишљена мјеста за интеракцију корисника намијењена су размјени искустава, комуникацији, датирању, флерту.
Considered places for user interaction are intended for the exchange of experience, communication, dating, flirting.

Креативно писање, уређивање и прегледање за дијалог, интеракцију корисника и развој карактера.
Creative writing and editing for dialogue, user interaction, and character development.

Услуге у Виндовс оперативном систему су позадински процеси који обично не захтевају интеракцију корисника.
Services in the Windows operating system are background processes that usually require no user interaction.

Гоогле је сазнао да је услуга имала ниску интеракцију корисника јер је КСНУМКС% сесија завршено за мање од КСНУМКС секунди.
Google found out that the service had low user interaction as 90% of sessions ended in less than 5 seconds.

Додатних 500. 000 долара биће додељено онима који могу да нађу„ мрежни напад који не захтева интеракцију корисника“.
Another $500,000 will be given to those who can find a“network attack requiring no user interaction.”.

Прочитајте моје социјалне медије и блогове за бизнис- Анализирајући интеракцију корисника како би повећали ангажман пост овде у ВХСР-у, где детаљно објашњавам који су подаци важни и како то анализирати.
Read my Social Media and Blog Metrics for Business- Analyzing User Interaction to Boost Engagement post here at WHSR, where I go into detail about what data matters and how to analyze it.

Додатних 500. 000 долара биће додељено онима који могу да нађу„ мрежни напад који не захтева интеракцију корисника“.
A lower $500,000 bug bounty will be given to those who can find a“network attack requiring no user interaction.”.

Слика снимање функције обрађују позивањем технологију позајмљен из области компактних дигиталних фотоапарата, Супериор аутоматски режим са подршком за разликовање КСНУМКС осветљења сценарија поједностављује интеракцију корисника са уређајем.
Image capture functions are handled by calling the technology borrowed from the field of compact digital cameras, Superior Auto mode with support for differentiating between 52 lighting scenarios simplifies user interaction with the device.

Један од налаза пројектног тима био је да Гоогле+" није постигао широко усвајање потрошача или програмера" и да је" видео ограничену интеракцију корисника са апликацијама".
One of the findings of the project team was that Google+"has not achieved broad consumer or developer adoption" and that it"has seen limited user interaction with apps".

Притом није потребна никаква интеракција корисника.
They do not require any user interaction.

ЦВЕ-2017-7821: ВебЕктенсионс могу преузимати и отварати неизвршиве датотеке без интеракције корисника.
CVE-2017-7821: WebExtensions can download and open non-executable files without user interaction.

Мобилни купони и интеракција корисника.
Mobile coupons and user interaction.

Притом није потребна никаква интеракција корисника.
It doesn't require any user interaction.

Ово је корисно за прављење скрипта тамо где је још потребна интеракција корисника.
This is useful for scripting where you still need user interaction.

Притом није потребна никаква интеракција корисника.
As a result, no user interaction is required.

Interakcija korisnika sa sadržajem 3D scene.
User interaction with the contents of 3D scenes.

To ne zahteva interakciju korisnika.
They do not require any user interaction.

To ne zahteva interakciju korisnika.
This does not require any further user interaction.

To ne zahteva interakciju korisnika.
This requires no user interaction.

To ne zahteva interakciju korisnika.
Does not require user interaction.

To ne zahteva interakciju korisnika.
This process doesn't require the user interaction.

To ne zahteva interakciju korisnika.
It doesn't require any user interaction.

Као и већина веб сајтова, овај сајт користи Google Analitics( GA) за праћење интеракција корисника.
Like most website, this one uses Google Analytics(GA) to track user interactions.

Свака интеракција корисника може да се пошаље Аналитици као појединачни погодак, укључујући( али не ограничавајући се на) сваки приказ странице, приказ екрана, догађај или трансакцију е-трговине.
Every user interaction can be sent to Analytics as an individual hit, including(but not limited to) each pageview, screenview, event, and ecommerce transaction.

Ако се паметни телефон поново покрене без интеракције корисника или када се користи под нормалним условима, то сугерира да постоји софтверски проблем или хардверски проблем.
If a smartphone reboots itself without user interaction or when being used under normal conditions, that suggests that there's either a software glitch or hardware problem causing it.

Оно што разликује GiNaC од већине других алгебарских система је у томе што не обезбеђује висок ниво интерфејса за интеракције корисника.
What distinguishes GiNaC from most other computer algebra systems is that it does not provide a high-level interface for user interaction.