Примеры использования Одређене ствари на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Морате да радите одређене ствари.
You got to do certain things.Постоје одређене ствари Ја не могу да вам кажем.
There are certain things I can't tell you.Морате да радите одређене ствари.
You need to do certain things.Ми не мислимо да имамо вештине да урадимо одређене ствари.
They don't have the ability to do certain things.Морате да радите одређене ствари.
You have to do certain things.Прецизније, можемо урадити неке веома одређене ствари.
More specifically, we can do some very specific things.Морате да радите одређене ствари.
You have to do particular things.Он може објаснити зашто су неки момци у одређене ствари.
He can explain why some guys are into certain things.Изненада жели да носи одређене ствари одеће.
He suddenly wants to wear certain items of clothing.Ми не мислимо да имамо вештине да урадимо одређене ствари.
We don't think we have the skills to do certain things.Одређене ствари И ја смо енергично био оспорава те оптужбе.
Certain things and I've been vigorously contesting those accusations.Да ли узимате у обзир одређене ствари?
Are you thinking of specific things?Верујем да постоје одређене ствари које треба држати приватно и за себе.
I believe there are some things that have to remain private.”.Медитирамо и представљају одређене ствари.
We meditate and represent certain things.Они желе одређене ствари, а није лако пронаћи оне у стварном животу.
They want certain things, and it's not that easy to find those in real life.Друштво такође мора да ради одређене ствари.
But the baby must do certain things too.Порез на луксуз држава намеће на одређене ствари, као што су скупи аутомобили или накит.
Taxes are imposed on certain items, such as expensive cars or jewelry.Али понекад сам заиста желео да урадим одређене ствари неколико дана.
But sometimes I really wanted to do specific things for a couple of days.Постоје периоди када су мала деца посебно способна да уче одређене ствари;
(6) There are times when children are especially able to learn particular things.Понекад је људима тешко да потпуно разумеју одређене ствари које жене раде.
Often, it is difficult for men to fully understand particular things that women do.Он је интелигентан момак,али постоје одређене ствари које он једноставно не жели преувеличати.
He is the sweetest boy,but there are some things he just won't do.Ово осигурање може бити за чин нечега или за догађаје одређене ствари.
This insurance can be for the act of doing something or regarding the happening of a particular thing.Ако се селите у другу државу,постоје одређене ствари које морате да урадите.
If you're moving to some other state,there are specific things that you need to do.Проблем је што постоје одређене ствари које једноставно не могу да променим у вези себе.
Problem is… there are certain things that I just can't change about myself.Недавно сам чуо за то ивидим да блокира одређене ствари када сурфам на интернету.
I have recently heard of it andI see that it blocks certain things when I surf the internet.Једном недељно бирамо две слике наших читалаца ианализирамо како је боље носити одређене ствари.
Once a week we choose two images of our readers andanalyze how it is better to wear certain things.Ако приметите да се тачке повећавају након што једете одређене ствари, има смисла да их избегнете.
If you notice that spots increase after you eat certain things, it makes sense to avoid them.Постоје одређене ствари које се могу користити као кућна терапија која ће помоћи вашем дјетету да превлада овај проблем.
There are certain things that can be used as a home therapy to help your child overcome this problem.Понекад ће морати да преиспита своје погледе на одређене ствари, дође до компромиса са својим мужем.
Sometimes she will have to reconsider her views on some things, come to a compromise with her husband.
