ПРОФЕСИОНАЛНУ ПРАКСУ на Английском - Английский перевод

• professional practice

Примеры использования Професионалну праксу на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Комбинујте примењена истраживања и професионалну праксу.
Combine applied research and professional practice.

Писање за креативну и професионалну праксу ма/ ПГ Дип.
Writing for Creative and Professional Practice MA/PG Dip.

Студија обавезе се такође могу комбиновати са професионалну праксу.
Study commitments can also be combined with professional practice.

Међународни стандарди за професионалну праксу интерне ревизије( Стандарди).
International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing(Standards).

Специфични приступ учења који повезује теорију и професионалну праксу.
A specific learning approach linking theory and professional practice.

Курикулум пружа јаку основу за напредну професионалну праксу и истраживања.
The curriculum provides a strong basis for advanced professional practice and research.

Ученици се образују како у естетском и техничке аспекте потребне за професионалну праксу.
Students receive education in both the aesthetic and technical aspects required for professional practice.

Она ће такође оснажити едукатора за професионалну праксу и одговорног лидерства.
It will also empower educators for professional practice and responsible leadership.

Циљ курса је да вам да разумевање и поштовање закона и етике пошто се односе на професионалну праксу.
The course aims to give you an understanding and appreciation of law and ethics as they apply to professional practice.

Она такође помаже да се осигура да сте спремни за професионалну праксу када сте се квалификовали.
It also helps to ensure that you are ready for professional practice when you qualify.

И за свакодневну професионалну праксу као што су праћење и одговорност, квалификација и евалуација и за шире истраживачке сврхе.
Both for everyday professional practice like monitoring and accountability, qualification, and evaluation and for broader research purposes.

Универзитет нуди обећавајуће могућности за професионалну праксу и отвара путеве за дизајн истраживања.
The University provides promising opportunities for professional practice and opens paths to design research.

Курс пружа учесницима прилику да стекну знања о теорији финансија и технике за савремених професионалну праксу сврхе.
The course provides participants with the opportunity to acquire knowledge of finance theory and techniques for leading-edge professional practice purposes.

Магистар социјалног рада припрема дипломанте за напредну професионалну праксу у области концентрације.
Master of Social Work(MSW) prepares graduates for advanced professional practice in an area of concentration.

Користе информације и технологију за планирање наставне и управне стратегије, и побољшати учење, продуктивност и професионалну праксу.
Use information and technology to plan instructional and administrative strategies, and improve learning, productivity, and professional practice.

Доказано да је најбољи начин учења, овај метод је веома цењена у професионалну праксу и континуираног образовања.
Proven to be the best way of learning, this method is highly appreciated in professional practice and in continuing education.

Наши дипломци применити своје техничке стручности за професионалну праксу хемијског инжењерства или било ког другог у каријери путу они изаберу.
Our graduates apply their technical proficiency for the professional practice of chemical engineering or any other career path they choose.

Изјавa о основним захтевима за професионалну праксу интерне ревизије и процену ефективности учинка, интернационално применљивих, на организационом и појединачном нивоу.
Statements of core requirements for the professional practice of internal auditing and for evaluating the effectiveness of performance that are internationally applicable at organizational and individual levels.

Курс нуди општи политички ток који се фокусира на професионалну праксу, као и главне токове у студијама локалне управе;
The course offers a general policy stream focusing on professional practice, as well as major streams in local government studies;

Током године, све умјетничке, визуалне, концептуалне, техничке и пројектне аспекте обухваћене су кроз радионице које се баве свим основним предметима потребним за професионалну праксу дизајна и пројектне културе…[-].
Through the year, all artistic, visual, conceptual, technical and projectual facets are covered through workshops, dealing with all the core subjects needed for the professional practice of design and project culture.

Они ће имати атрибуте потребне за рефлектујуће професионалну праксу и посвећеност континуирани професионални учење и развој.
They will have the attributes required for reflective professional practice and a commitment to ongoing professional learning and development.

Образовни циљеви Електротехничког факултета наставном плану и програму развоја у оквиру наших дипломаца основни темељ у седам основних области електротехнике( кола и системи, електромагнетика, електроника, дигитални системи, комуникације и обрада сигнала, контролни системи, и енергетика) да обезбеди техничка стручност која је потребна за професионалну праксу електротехнике.
The educational objectives of the Electrical Engineering curriculum include developing within our graduates a basic foundation in seven fundamental areas of electrical engineering(circuits and systems, electromagnetics, electronics, digital systems, communications and signal processing, control systems, and power engineering) to provide the technical proficiency needed for the professional practice of electrical engineering.

За изградњу мира и развој главни припрема студенте за професионалну праксу у области изградње мира и међународне заједнице и развој.
The peacebuilding and development major prepares students for professional practice in the fields of peacebuilding and international and community development.

Сврха, овлашћење и одговорност” је прописано да сврха, овлашћења и одговорности активности интерне ревизије морају бити формално дефинисани у повељи интерне ревизије у складу с Мисијом интерне ревизије и обавезним елементима Међународног оквира професионалне праксе( Основним принципима за професионалну праксу интерне ревизије, Етичким кодексом, Стандардима и Дефиницијом интерне ревизије).
The purpose, authority, and responsibility of the internal audit activity must be formally defined in an internal audit charter, consistent with the Mission of Internal Audit and the mandatory elements of the International Professional Practices Framework(the Core Principles for the Professional Practice of Internal Auditing, the Code of Ethics, the Standards, and the Definition of Internal Auditing).

Иако разлике могу да утичу на праксу интерне ревизије у одређеној средини, усаглашеност с Међународним стандардима за професионалну праксу интерне ревизије( Стандарди) Института интерних ревизора неопходна је у испуњавању обавеза интерних ревизора и активности интерне ревизије.
While differences may affect the practice of internal auditing in each environment, conformance with The IIA's International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing(Standards) is essential in meeting the responsibilities of internal auditors and the internal audit activity.

Сенаи ЦЕТИКТ је уобичајено тренер професионалне изврсности у овом сектору и наравно користи предности ових традиционалних веза са текстила и одеће за професионалну праксу својих ученика како би се помогло у стављању на тржиште у генерацији знања и пружање услуга у том пословном простору.
SENAI CETIQT is usual trainer of professional excellence for this sector and the course takes advantage of these traditional ties to the textiles and clothing for the professional practice of their students in order to assist in placing on the market in the generation of knowledge and the provision of services to that business area.

Елемент рефлексије на професионалне праксе разликује професионални докторат од доделе доктората.
The element of reflection on professional practice distinguishes the professional doctorate from the award of a PhD.

Курс нуди обуку у професионалној пракси као клинички психолог.
The course offers training in professional practice as a clinical psychologist.

Настава, истраживање и професионалне праксе су уско повезани.
Teaching, research and professional practice are closely connected.

Образовање у истој конкуренцији са запослењем у професионалној пракси.
Education in concurrency with employment in a professional practice.