ЈЕЗА на Английском - Английский перевод

• chills
• creeps
• chill
• shudder

Примеры использования Језа на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Гробља ме чини језа.
Cemeteries makes me shudder.

Ми Болнице дати језа, тако говори помаже.
Hospitals give me the creeps, so talking helps.

То дете икада дати језа?
That kid ever give you the creeps?

Ја језа да мислим о мојој ћерки да то уради.
I shudder to think of my daughter doing this.

Данас, односи су само… језа.
Nowadays, relationships are just… chill.

Инфекција почела да добија језа хогфебер и главобоље.
The infected started to get chills högfeber and headaches.

Ако неко Би нека знају како језа сам.
If someone would let her know how chill I am.

Осећате језа, ти је тешко да дише- Ти" камен" на грудима;
You feel chills, you find it hard to breathe- you"stone" on the chest;

И у случају да није очигледно, нисам језа.
And in case it's not obvious, I am not chill.

И, као, ти су супер јебени језа и, као, све то добре ствари.
And, like, you're super freakin' chill and, like, all that good stuff.

Доцхи постала озлоглашена, чије име послао језа кроз кичму племића.
Dochi became infamous, whose name sent chills down the nobles' spines.

Ангина пекторис, посебно у почетку, често у пратњи тешким, болним језа.
Angina, especially in the beginning, often accompanied by severe, painful chills.

Пацијенти забринуте због слабости, језа, повишена температура до 37-38 ° Ц, главобољу.
Patients concerned about weakness, chills, fever up to 37-38° C, headache.

Позвати га на састанак, говорећи нешто као:‘ Еј, ја мислим да си стварно језа.
Ask her to hang out by saying something like,"Yo, I think you're really chill.

Температура тела расте до значајних цифара, изречених језа, слабост и летаргије.
The body temperature rises to the significant digits, pronounced chills, weakness and lethargy.

Како сте пронашли људе који ће рећи да пристају да вас угости, али неће бити тотални језа?
How do you find people who will say agree to host you but won't be total creeps?

Тада се бол пребацује у доњем стомаку, и прати повраћање, језа, губитак апетита.
Then the pain shifts to the lower abdomen, and is accompanied by vomiting, chills, loss of appetite.

У" Биг језа", Мелинда помаже духа који има да истина изађе око случајне смрти на броду.
In"Big Chills", Melinda helps a ghost that has to have the truth come out about an accidental death on a boat.

Коже и видљивих слузокожа постане бледо саплавичаста нијанса, појављују језа", најежио.
Skin and visible mucous membranes become pale withbluish tint, appear chills,"goose bumps.

Волим да је таква језа разговор, и то ме чини бих да сам разговарао с њим о томе одавно.
I love that it was such a chill conversation, and it makes me wish that I had talked with him about it a long time ago.

Код људи, ова биљка се зове жутог звездана, расцеп језа, дивље хмеља, христовником, буркуном, Томко, дивљи хељда.
In people, this plant is called a foot trefoil, cleft chill, wild hops, hristovnikom, burkunom, Tomko, wild buckwheat.

Мултипле гнојних жаришта дошло је до повећања телесне температуре, језа, јак бол у очима, отпуштања из очију.
In multiple purulent foci there is an increase in body temperature, chills, severe pain in the eyeballs, discharge from the eyes.

Наравно, то није могуће у потпуности спријечити, али можете објаснити свом дјетету колико је год могуће да се држите подаље од тих језа.
Of course it is not entirely preventable, but you can explain to your child as much as possible to stay away from those creeps.

Као правило, бубрег температура упала порасте изнад 38 ° Ц, постоје језа, мучнина( понекад повраћање), тешка главобоља.
As a rule, kidney inflammation temperature rises above 38° C, there are chills, nausea(sometimes vomiting), severe headache.

Током акутне фазе болести у температура порасте пацијента, као грип, можда осетити језа, слабост, губитак апетита.
During the acute phase of the disease in the patient's temperature rises, like the flu, it may feel chills, weakness, lack of appetite.

Духови, вештице, језа, чудовишта, свемирска бића и друге нејасне представе- чак и Деда Мраз и Деда Мраз- су изван ваших сапутника.
Ghosts, witches, creeps, monsters, space creatures and other vague notions- even Santa Claus and Santa Claus- are beyond your companions.

Једном дневно особа манифестује конфузијусвест, што је узроковано погоршање мождане циркулације, језа, грозница, убрзан пулс.
Once per day a person manifests confusionconsciousness, which is caused by deterioration of the cerebral circulation, chills, fever, rapid pulse.

Хронични облик хепатитиса Д пораза у слабости, језа безузрочне, проширење јетре, појавом паук вена на леђима, лице или рамена.
The chronic form of hepatitis D defeat in weakness, chills causeless, liver enlargement, appearance of spider veins on her back, face or shoulders.

Деца иду у школу ујутру и видели униформе, ноћу када температура падне испод 27 као што су марширали у џемпера, не страшно језа.
Children go to school in the morning and saw uniforms, at night when the temperature drops to 27 as they marched in sweaters, no horrible chill.

Пацијенти тако живо замислити бол који заиста могу да доживе пецкање, у одређеној области, језа, иако су реални предуслови за његовом настанку тамо.
Patients so vividly imagine the pain that can really experience the tingling, burning in a certain area, chills, although the real preconditions for its emergence there.