BILO JE VREME на Английском - Английский перевод

• it was time
• was the weather
• bout time
• it's time
• it is time
• it's been a while

Примеры использования Bilo je vreme на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Bilo je vreme.
Bout time.

Knapp, bilo je vreme.
Knapp, it's been a while.

Bilo je vreme.
It was time.

Jedini faktor koji nije mogao da se kontroliše, bilo je vreme.
The only thing he couldn't control was the weather.

Bilo je vreme.
It's been a while.

Jedini faktor koji nije mogao da se kontroliše, bilo je vreme.
The only factor they could not control was the weather!

Ali bilo je vreme.
But it was time.

Jedini faktor koji nije mogao da se kontroliše, bilo je vreme.
The only factor we could not control was the weather, of course.

A i bilo je vreme.
And it was time.

Jedini faktor koji nije mogao da se kontroliše, bilo je vreme.
The one element of things which we couldn't control was the weather.

Bilo je vreme za promenu.
It was time for a change.

Jedini faktor koji nije mogao da se kontroliše, bilo je vreme.
The one thing that couldn't be controlled was the weather.

Bilo je vreme da se pojaviš.
Bout time you show up.

Jedini faktor koji nije mogao da se kontroliše, bilo je vreme.
The only factor that couldn't be controlled was the weather.

Bilo je vreme za promene.
It was time for the change.

Fajront, bilo je vreme da krenemo nazad.
Timothy, it is time we were returning.

Bilo je vreme da se pojaviš!
Bout time you showed up!

Očigledno, bilo je vreme za još jedan eksperiment.
Clearly, it was time for another experiment.

Bilo je vreme za krvoproliće.
It's time for bloodshed.

Bilo je vreme da se pojavi.
Bout time these guys showed up.

Bilo je vreme za konkurenciju.
It's time for a competition.

Bilo je vreme za eksperiment.
It was time for an experiment.

Bilo je vreme za konkurenciju.
It's time for the competition.

Bilo je vreme za drugu rundu.
It was time for a second round.

Bilo je vreme da je nahrani.
It is time to feed her.

Bilo je vreme da se nešto pojede.
It was time to eat something.

Bilo je vreme da ih se odreknem.
It was time to give up on them.

Bilo je vreme da prizna svoj neuspeh.
It's time to admit failure.

Bilo je vreme da ona nešto učini.
It is time that she did something.

Bilo je vreme da održi svoje obećanje.
It is time he kept his promise.