BLAŽI на Английском - Английский перевод

• milder
• softer
• easier
• mild
• more

Примеры использования Blaži на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Zašto li je blaži?
Why would it be milder?

Ima blaži potres mozga.
She has a mild concussion.

Par šavova, blaži potres.
A few stitches, mild concussion.

Blaži potres, rekao je.
Mild concussion," he said.

Vegas je blaži u prosincu.
Vegas is milder in December.

Pa, ocigledno ne tako blaži.
Well, obviously not that mild.

Bio je blaži nego njegov.
They were softer than he.

Vaš otac je imao blaži infarkt.
Your father had a small stroke.

Postao je blaži i lakši za udisanje.
It became milder and easier to breathe.

Tražim da budete malo blaži.
I'm asking you to be a little milder.

Morao bih biti blaži prema njemu.
I should take it easy on him.

Radije birajte sveže začine koji imaju blaži ukus.
Rather choose fresh herbs with a mild taste.

Doživeo je blaži potres.
Snap He has suffered a mild concussion.

Ako se kosa češće pere onda se preporučuje šampon koji je blaži.
If hair is washed often, then a mild shampoo is recommended.

Kada sam imao blaži srčani udar.
When I had a mild heart attack.

Želeo bih da imam mnogo blaži ton.
I would like to have a much softer tone.

Koristite blaži šampon i perite kosu ređe.
Use mild shampoos and wash your hair regularly.

Izgubila si se, možda si imala blaži napad.
You could have had a small seizure.

One operiraju na blaži način, od čoveka do čoveka.
They operate in a softer way, peer to peer.

I nema potrebe da se traži blaži izraz.
No need to look for a softer word for it.

Nešto je blaži i s više tanina nego merlot.
It's slightly softer and more tannic than the merlot.

Možda treba da budemo malo blaži šprema njoj.
Maybe we should be a little easier on her.

Zapravo, mnogo blaži simptomi su podjedanako mogući.
In fact, much milder symptoms are just as credible.

Decak je imao tuberoznu sklerozu. Blaži slucaj.- Ali.
This kid has tuberous sclerosis, a mild case.

Ne pripremajte blaži čaj, nego samo smanjujete količinu.
Do not prepare a milder tea than just reduce the amount.

Ubuduće, molim vas budite blaži i taktičniji.
So please, be more courteous and professional in the future.

Ovo je blaži primer neke od ideja koje im padaju na pamet.
This is a milder example of some of the ideas that cross their minds.

Mogao si biti blaži prema meni.
You could have gone easier on me.

Ali mislila sam, ako budem sarađivala, da ćete biti blaži prema meni?
But I thought if I cooperated, that you'd go easier on me?

Moraš biti malo blaži sa Piku Zaista se brinem za nju.
You need to be a bit easy with Piku… I am really worried for her.