BUDUĆE на Английском - Английский перевод

• future
• next
• prospective

Примеры использования Buduće на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Dani buduće prošlosti“.
Days of Future Past".

Nije loše da se zna za u buduće.
Good to know for in the future.

Obuka za buduće lidere.
Trainings for future leaders.

Buduće društvo je društvo znanja.
The next society will be a knowledge society.

Projekta buduće diplomatije.
The Future of Diplomacy Project.

Želite da nešto uradite za buduće naraštaje?
Want to do something for future generations?

Vaše buduće“ Ja” će vam biti zahvalno!
Future You' will be grateful!

Tu se rađaju buduće zvezde.
This is where future stars are born.

A vreme buduće sadržano u vremenu prošlom.
Time future contained in time past.

Za Inicijativu buduće Evrope.
The Initiative for the future of Europe.

Šta to znači za buduće rudare je to super skupo Bitcoin FPGA i ASIC hardver je bez prednosti u script rudarstvu.
What this means for prospective miners is that super expensive bitcoin FPGA and ASIC hardware is of no advantage in scrypt mining.

Biće nam zahvalne buduće generacije.
The next generations will thank us.

To će vam pomoći da lakše isplanirate buduće korake.
This will help you to plan your next steps.

Kroz tamu buduće prošlosti.
Through the darkness of future past.

Takođe se razgovaralo i o planovima buduće saradnje.
Plans for future work were also discussed.

A za njegove buduće planove ne znam.
As for his future plans, we don't know.

Razmišlja li o tome da jede te teorijske buduće ribe?
Is she thinking of eating these theoretical future fish?

Za arhivu i buduće naraštaje.
For the archive and future generations.

Isto tako mi ćemo preneti svoje znanje na buduće generacije.
We also aspire to pass our know-how on to the next generation.

Prvo. Ja bih prvo moje buduće kandidate podijelio po kategorijama.
First, I'd divide my prospective candidates into categories.

Ne, to je bilo sračunato za buduće decenije.
You're just screwed for the next few decades.

Neuhvatljiv je za sve postojeće i buduće raketne odbrambene i protivvazdušne sisteme.
It is invincible against all existing and prospective missile defence and counter-air defence systems.”.

Kina koristi veštačku inteligenciju kako bi predvidela buduće zločine.
China is using Artificial Intelligence to predict who will commit the next crime.

To se čuje iz buduće vlade.
That is what I expect from the next Government.

Zapitajte se kakav svet ostavljate za buduće naraštaje.
Think about the kind of world we're leaving behind for the next generation.

To je naša obaveza za buduće generacije.
This is our obligation for future generation.

Imate li neki savet za buduće generacije?
Do you have an advice for the next generation?

Evo još par saveta za buduće generacije.
But here's some advice for the next generation.

Imate li neki savet za buduće generacije?
Do you have a message for the next generations?

To je naša obaveza za buduće generacije.
This is our commitment for the future generations.