Примеры использования Cele nedelje на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hoce me cele nedelje.
She wants me all week.Cele nedelje truneš u kući.
You've been moping indoors all week.Bežiš mi cele nedelje.
You've fled me all week.Ja ga cele nedelje zovem Ned.
I've been calling him Ned all week.Pitaš me to cele nedelje.
You've been asking all week.Cele nedelje sam se svađala sa mužem.
The whole year, I struggled with my mom.Bila sam budna cele nedelje.
I've been awake all weekend.Zovem cele nedelje, niko se ne javlja.
I've been calling all week, but nobody answered.Bio si tako dobar cele nedelje.
You were so good all week.Cekao je cele nedelje da ti pokaže.
He's been waiting all week to show them to you.Bio sam u Koloradu cele nedelje.
I was in Colorado all week.Ivan je cele nedelje bio veoma strpljiv sa mnom.
Ivan has been very patient with me all week.Družite se cele nedelje.
You've been hanging out all week.Cele nedelje, govorili ste on treba privatnosti i vremena.
All week, you been Sayin' he needed Privacy and time.Trazim ih cele nedelje!
I've been looking for them all week!To je najbolja vest koju ćeš čuti cele nedelje.
That might be the best news you hear all day.Bolesna sam cele nedelje, Maky!
I have been ill all day, yech!Bio je sa mnom svakog trenutka cele nedelje.
He's been with me every second all week.Oliver je bio cele nedelje sa Lukom.
Oliver's been with Luke all week.To je najbolja vest koju ćeš čuti cele nedelje.
That's the best news that you will hear all day.Radićemo naporno cele nedelje da bismo se spremili za petak.
You work hard all week to make it to Friday.Debra, dirinčiš cele nedelje.
Debra, you've been workin' all week.Radićemo naporno cele nedelje da bismo se spremili za petak.
We work hard all week to have free time on Fridays.Znam da je padala kiša cele nedelje.
I know it was raining all week.Sećam te se cele nedelje, ali ovo je hitan slučaj.
I've been memorabling you all week. It's just, we had a little emergency.Dolazio sam ovde cele nedelje.
I've been coming here all week.Tamo se može pronaći mnoštvo prodavnica, koje su otvorene tokom cele nedelje.
There you can find several guest houses that are open during the whole year.Bilo je u vestima cele nedelje.
It's been in the news all week.Samo pališ svetla po stanu cele nedelje.
You've been leaving lights on in the apartment all weekend.Denis ju je zvao cele nedelje.
Denis had been phoning her all week.
