CELU NEDELJU на Английском - Английский перевод

• whole week
• entire week
• full week

Примеры использования Celu nedelju на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Imamo celu nedelju.
We've got a whole week.

Celu nedelju bez tebe.
A whole week without you.

Možda ne celu nedelju.
Perhaps not a whole week.

Celu nedelju bez tebe i tate.
A whole week without you and Dad.

Uradite to za celu nedelju.
Do this for a full week.

Imaš celu nedelju za čitanje.
You've a whole week to read it.

Uradite to za celu nedelju.
But do it for a whole week.

Imam celu nedelju da ga napišem.
I have the whole week to write it.

Baterija traje celu nedelju.
The battery lasts a full week!

Imao si celu nedelju da ubiješ Omara.
You've had a whole week to kill Omar.

Baterija traje celu nedelju.
Its battery lasts a whole week.

Znaš, celu nedelju sami na Havajima?
You know, a whole week alone in Hawaii?

Zabava je trajala celu nedelju.
The party lasted an entire week.

Imacemo celu nedelju u brvnari.
We've got a whole week at the cabin.

Napravite plan za celu nedelju.
Make a plan for the entire week.

Proveo sam celu nedelju da bih ranije završio svoj posao.
I spent the entire week finishing my route early.

Duguješ mi još jednu celu nedelju.
You owe me one more full week.

Ako propustim celu nedelju, otpustice me.
If I miss a whole week, they will fire me.

Treba da budemo plaćeni za celu nedelju.
Do I get paid for a full week?

Ovo je za celu nedelju, da?
This is for the full week, ya?

Treba da budemo plaćeni za celu nedelju.
But we all got paid for a full week.

Trebalo mu je celu nedelju da umre.
It took him a whole week to die.

Znate, treba da budemo plaćeni za celu nedelju.
They should get paid for the full week.

Provodimo celu nedelju na plaži sa najboljim prijateljima.
We get to spend an entire week on the beach with our best friends.

Vodiš ih na celu nedelju?
You're taking the kids for an entire week?

Poželjno je imati jasne planove za celu nedelju.
Actors should have a clear schedule for the entire week.

Kako da napravim listu za celu nedelju ili možda ceo mesec?
Can I book a spot for an entire week or an entire month?

Moji roditelji su prihvatili da plate zakup za celu nedelju.
My parents have agreed to pay the rent for a full week.

Evo prognoze za celu nedelju.
Here's the forecast for the whole week.

Od skoro sam pocela da popunjujem rokovnike za celu nedelju.
Now I'm gonna start a series of recaps for the entire week.