Примеры использования Cijele dane на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On cijele dane radi na suncu.
He works out in the sun all day.Vadiš zube ljudima cijele dane.
You pull people's teeth all day.Cijele dane zapovijedam slugama?
Order servants around all day?Pa dobro, što onda radiš po cijele dane?
Well, what do you do all day?Hodaš ulicom po cijele dane i zafrkavaš se.
You walk up and down this street all day playing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dobar dansledećeg danaследећег данаloš danveliki danposlednji danslobodan danистог данаdrugi dandivan dan
Больше
Vincent, da li je ovo sve što radiš po cijele dane?
Vincent, this is what you do all day?To znaci da cemo provesti cijele dane napolju u divljini s ogranicenim zalihama i bez hrane.
That means we get to spend two whole days out in the wilderness… with limited supplies and no food.Ne pomaže baš niti to što po cijele dane sjedim.
Not helped by the fact I'm sitting down all day.Samo serem po cijele dane.
Oprostite što moj rukopis nije na tvojim visokim standardima,no neki od nas ne mogu besposleno sjediti cijele dane i vježbati rukopis.
I'm so sorry if my handwriting isn't up to your high and mighty standards, butsome of us don't get to sit around on our buns all day and practice our penmanship.Nisi mi rekla da su provodili cijele dane zajedno.
You didn't tell me they were spending whole days together.Znaš, upravo sam shvatio da imamo nekoga u kući tko jede,leži po cijele dane i ništa ne radi.
You know, I just realized that we've got someone in this house that eats,lies around all day, and does absolutely nothing.Slijep kao šišmiš,luta uokolo cijele dane, uvijek na putu.
Blind as a bat,walking around all day, always on the road.Da možeš imati skrbništvo nad Angelom jer sam ja na poslu cijele dane, a ti možeš biti tamo za nju?
So that you can get custody of Angela because I'm at work all day and you can"be there for her"?Ne mogu sjediti ovdje cijeli dan i gubiti vrijeme.
I can't sit here wasting my time all day.Ове туре обично трају цијели дан и укључују ручак.
These tours typically last all day and include lunch.Птице проводе цијели дан на овој постељини.
Birds spend all day on this bedding.Зато што остајете кући цијели дан и то само говори у круговима.
Because you stay home all day and it's just talking in circles.Ко ради цијели дан, нема времена за зараду.".
Who works all day, there is no time to earn money.".Sad možemo cijeli dan provoditi skupa u krevetu.
Now we can spend all day in bed together.Možemo provesti cijeli dan zajedno.
And we can spend all day together.Могли смо цијели дан шетати и шетати у болничком ресторану.
We could walk around all day walking around and we went for a walk in the hospital restaurant.Ovo radim cijeli dan i ne pomaže.
I do this all day and it doesn't help.Ове туре обично трају цијели дан и укључују ручак.
This tour lasts all day and usually includes lunch.Ja tebe ignoriram cijeli dan.
I've been trying to ignore you all day.Ne mogu izdržati ovdje cijeli dan.
Can't stand out here all day.Ви радите више ствари за седам минута него што већина људи ради цијели дан.
You do more in seven minutes than most people do all day.Možete hodati pijani cijeli dan.
You can walk around drunk all day.To je najviše uzbudenja on je imao cijeli dan.
This is the most excitement he's had all day.Ona je bila sa mnom cijeli dan.
She was with me all day.
