DETALJE на Английском - Английский перевод

• details
• detail
• detailed
• detailing

Примеры использования Detalje на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ne, ne u detalje.
No, not in detail.

Imam detalje ako vam…- Da.
I have the details if you'd.

Pošaljem ti detalje.
I will text you the details.

Krijete detalje od novinara?
You're keeping details from the press?

Bolje da ne znam detalje.
It's better not to know details.

Pogledaj detalje na toj biljci od sira!
Look at the detail on that cheese plant!

Ne moraš znati detalje.
You don't need to know the details.

Dobiceš detalje kasnije, samo to uradi!
I will give details later, just get it done!

Išli su u ekstremne detalje.
They went into extreme detail.

Jesi li video detalje na njemu?
Have you seen the detailing on it?

Ne želite da znate detalje.
You don't wanna know the details.

Ne mogu ulaziti u detalje u ovo vrijeme.
I can't go into detail at this time.

Zećir Sopaj: Da, čak i detalje.
Zeqir Sopaj: Yes, even detailed ones.

Dubaku je imao detalje o svima.
Dubaku kept detailed evidence on everyone.

Učite ih da primećuju detalje.
Please read them to learn the detailed.

Može prikazati neke detalje o vašem računaru.
It provides detailed information about your computer.

Ne, ne moraš da shvatiš detalje.
No, you don't have to, like, get the details.

Obratite pažnju na detalje kako biste sprečili greške.
Pay attention to these details to avoid errors.

Zna da imam oko za detalje.
He knows I've an eye for detail.

Ona sadrži detalje o predloženoj prodaji.
The form contains detailed information regarding the proposed sale.

Ne brini, nije dao detalje.
Don't worry, no details were given.

Za detalje o mogućnostima saradnje kontaktirajte nas.
For detailed information about partnership possibilities, please contact us.

Joe je objasnio sve u detalje.
Joe has explained everything in detail.

Ukradeni fajlovi imaju i detalje kako bi Državna b. odgovorila na napade.
The stolen files also detailed how Homeland would respond to such attacks.

Ali ne želim da ulazim u detalje ovde.
But I don't want to get into detail here.

Denin ubica je saznao detalje od prvog ubice.
Danni's killer learned that detail from the first killer.

Taj svedok stvarno ima oko za detalje.
That witness really had an eye for detail.

Bolje da ne ulazim u detalje o tome.
I'd better not get into details about it.

Prati moj rad svakog dana u detalje.
Follow me and my work, day by day in detail.

Ali uspeli su da sakupe sve detalje pogonskih potpisa.
But they were able to collect highly detailed drive signatures.