Примеры использования Divalj на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je divalj!
He's wild boy.Uobražavam da imam smisla za logiku i red, aiznutra sam divalj.
Here I pride myself on my sense of logic andorder… and inside I'm a savage.Malo je divalj.
He's a bit wild.Je li divalj ili šta?
Is it wild or what?Previše je divalj.
It's too wild.Bio je divalj kao vatra.
He was as wild as fire.On je suviše divalj.
He's too savage.Jako je divalj i naprasit.
He's very wild and feisty.Previše je divalj.
He's much too wild.Pas bio divalj i konj.
The Dog was wild and the Horse.On sada nije divalj.
He's not wild now.Znaš šta, divalj sam i slobodan!
You know, I'm wild and free!Bio je mlad, divalj.
He was young, wild.Možda ne tako divalj kao ris, ali podjednako smrtonosan.
Not as savage as the lynx, perhaps, But equipped to deal out death, just the same.Filip je bio… divalj.
Phillip was… wild.Bio je sirov, divalj i okrutan.
He was raw and wild and cruel.Sveti Francis je bio divalj.
Saint Francis was wild.Želim biti divalj kao divljak.
I want to be wild like a savage.On je brz, ali je divalj.
He's fast, but he's wild.On je izvanredno divalj, primitivno dojmljiv.
He is superbly wild, primitively impressive.Ne želiš biti previše divalj, znaš?
You don't wanna be too wild, you know?Bio je van sebe… divalj… kao pobesnela zver.
He was out of his mind, savage, like a mad beast.Za svakoga. Vi ste divalj covek.
For everyone You're a wild man.Atila je više divalj nego ikad!
Attila is more savage than ever!Hej, Mondo, covece,on je bio divalj, covece.
Hey, Mondo, man,he was a wild boy, man.Nije on divalj.
He is not savage.Bio je divalj.
He was a wild man.Tako je divalj.
He's such a wild man.Bio je tako divalj konj.
He was such a wild horse.Harford Road je divalj ovih dana.
Harford Road is wild these days.
