GA PREMJESTITI на Английском - Английский перевод

• move him

Примеры использования Ga premjestiti на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ću ga premjestiti.
I will move it.

Ali ako je to nezgodno, mogu ga premjestiti.
But if that's inconvenient, I can totally move him.

Idemo ga premjestiti!
Let's move it!

Ga premjestiti, Rice!
Move it, rice!

Uvijek ga premjestiti.
Always move it.

Želi ga premjestiti ovdje i pokrenuti odjel traume.
He wants him to move here and run the trauma department.

Ne možemo ga premjestiti.
We can't move him yet.

Sada ga premjestiti ili ga izgubiti.
Now move it or lose it..

Drži se, mi ćemo ga premjestiti niz cestu.
Hang on, we're going to move it down the road.

Zašto ga premjestiti nakon šest mjeseci, vratiti ga ovdje?
Why move him after six months, bring him back here?

Svaki dan, upravljao sam robotskom rukom… kako bi se stavljanjem jednog prostora Walkera… na vrhu robotske ruke mogli ga premjestiti na mjesto… kako bi ostvarili aktivnosti svemirskog hoda.
Every day, I operated the robotic arm… to help by putting one space walker… at the tip of the robot arm to move him to the location… that he needs to do space walk activities.

Moramo ga premjestiti sada.
We have to move him now.

Možeš li ga premjestiti tamo?
Can you move it over there?

Moramo ga premjestiti negdje na sigurno.
We need to move him to someplace safe now.

Morao bih ga premjestiti.
I should move it to another place.

Želimo ga premjestiti u privatnu školu, samo, znaš, želimo uvidjeti pojedinosti.
We want to move him into a private school, it's just, you know, we're trying to figure out the details.

Moraju ga premjestiti.
They need to move him.

Idemo ga premjestiti do uličici.
Let's move him to the alley.

Ako sam si bila, ja bih ga premjestiti prije kardinal traje inventuru.
If I were you, I'd move it before the cardinal takes an inventory.

Moramo ga premjestiti u Blackpool.
We must transfer him to Blackpool.

Mogu li ga premjestiti na sada?
Can I move it on now?

Moraš ga premjestiti ovdje.
You need to put him over here.

Možemo ga premjestiti ako treba.
And we can move him, if he needs.

Želite ga premjestiti prema dolje?
Do you want to move it further down?

Morao sam ga premjestiti kod drugog veterinara.
We had to move him to another vet.

Morat ćemo ga premjestiti, trebat ću ovi prostor.
We've got to move him. I'm going to need this space.

Са брзим кретањем, можете га премјестити на другу локацију.
With quick movement, you can move it to another location.

Oni su ga premjestili.
They've moved it.

Mora da su ga premjestili.
Then they must've moved it.

Mora da su ga premjestili.
They must have moved it.