Примеры использования Gde bi на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gde bi išla?
Where are you going?Da, ali gde bi ti išao?
Yes… but where are you going?Gde bi išao?
Where are you going?Da nije bilo njega, gde bi ona sada bila? .
Without it, where would he be now?Gde bi vi išli?
Where are you going?
Люди также переводят
It's not there, the data, so where'd you dump it, huh?Gde bi ja da idem?
Where am I gonna go?Ne idem nikuda, gde bi ti da me izbaciš?"- kaže.
I'm not leaving," she will say,"where are you kicking me out to?".Gde bi da skoknes?
Where would you hop?Da, i gde bi ti onda bila? .
Yeah. And then where would you be?Gde bi bio? .
Where would he be?Ozbiljno, gde bi ona našla 10 soma?
Seriously, where's she gonna get 10 grand from?Gde bi me ti vodio?
Where are you taking me?Eklavija gde bi želeo da budeš kremiran?
Eklavya, where would you like to be cremated?Gde bi bila? .
Where would she be?Pitanje je gde bi se sve to moglo završiti.
The question Gde bi bio? .
Wh-where would you be?A gde bi da ideš?
Where'd you Iike to go?Gde bi ga stavio?
Where am I going to put that?A gde bi on sad bio? .
And where is it?Gde bi me to odvelo?
Where would that have left me?Pa gde bi otišao, na Havaje?
Ah, where'd he go, Hawaii?Gde bi ga onda oni odveli?
Then where would they take him?Pa, gde bi želeo da te odvezem?
So where would you like me to take you?Gde bi ti to tako brzo?
Where'd you think you are going, aye?Mislim, gde bi oni bili da je ona mrtva?
I mean, where would they be if she were dead?A gde bi ti išla?- U hotel?
So where are you gonna go?Gde bi bilo zabave u tome?
Where'd the fun be in that?A gde bi to trebao da izvede?
And where is he supposed to get that?I gde bi bila bez mene?
And where would you be without me?
