GLAVNA SVRHA на Английском - Английский перевод

• main purpose
• prime purpose
• main point
• principal purpose

Примеры использования Glavna svrha на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Naša glavna svrha u ovom životu je da pomognemo drugima.
Our prime purpose in this life is to help others.

Jež ima preko 5, 000 bodlji, a njihova glavna svrha je zaista zaštita.
A hedgehog has over 5,000 spines. And their main purpose is indeed protection.

Glavna svrha valute je plaćanje robe i usluga.
The main purpose of a currency is to pay for goods and services.

Rekao bih da je njegova glavna svrha u potpunosti postignuta.
I mean its main purpose has been wholly achieved.

Pa, glavna svrha mu je, Hammonde, da obara rekorde.
Well, the main purpose of it, really, Hammond, is to break records.

EPA i Fond za odbranu životne okoline kvalifikuju hlor kao pesticid, jer je njegova glavna svrha da ubije žive organizme.
The EPA and the Environmental Defense Fund label chlorine a pesticide, since its main purpose is to kill living organisms.

Njena glavna svrha je da testira integritet našeg sistema.
It's main purpose is to test the integrity of our system.

Po mom mišljenju o osnovnoj školi, njena glavna svrha je… da drži decu podalje od roditelja i obrnuto.
In my opinion, elementary schooling, the main purpose of it is to keep the children out of the parents' hair, and vice versa.

Glavna svrha škole je podsticanje dece da prime Isusa.
The main purpose of school is to encourage student to accept Jesus Christ…".

Zamenik gradonačelnika Evelin Bozov kaže da je glavna svrha posete da se završi zajednički projekat u oblasti kulturnog turizma.
Deputy Mayor Evelin Bozov says the main purpose of the visit is to complete a collaborative project in the area of cultural tourism.

Glavna svrha njihovog života… bila je da prate glas svoga srca.
The main purpose of their lives was to follow the voice of their hearts.

Pretpostavlja se da je umesto antikoagulacije, glavna svrha heparina je odbrana takvih mesta od invazije bakterija i drugih stranih materijala.
It has been proposed that, rather than anticoagulation, the main purpose of heparin is defense at such sites against invading bacteria and other foreign materials.

Glavna svrha NATO pakta danas je da obezbedi pokriće zločinima Vašingtona.
The main purpose for NATO today is to provide cover for Washington's crimes.

Com nudi toliko besplatnih mogućnosti za igru da neki ljudi potpuno zaborave da je glavna svrha našeg onlajn kazina da zaradite i zabavljate se dok to radite!
Com offers so many different free play options that some people completely forget that the main point of our online casino is for you to make money, and stay entertained while doing it!

Ali vaša glavna svrha je ostvariti sebe i doživeti svet.
But your main purpose is to realize yourself and experience the world.

To je politički događaj gde mi pokrećemo aplikaciju" Nađimo hraniteljsku decu" za telefone, ali glavna svrha je da privučemo pažnju zato što će doći savezni senatori, gradonačelnik.
It's a political event and I mean, yes, we're launching the Fost and Found phone app, but the main purpose is to draw attention to the bill, and we've got state senators coming, the mayor.

Međutim, glavna svrha nije bila samo nagomilavanje ili posedovanje.
But the main purpose is not merely to hoard or even to have.

Nintendo je došao do uspeha sa prenosivim Switch-om, a Microsoft će u potpunosti prihvatiti striming putem xCloud-a, čija je glavna svrha da donese igre na mobilne telefone i tablete.
Nintendo has found success with the portable Switch, and now we know that Microsoft is going all-in with game streaming and xCloud, the main purpose of which is to bring all games, theirs but also third party titles, to mobile devices like phones and tablets.

Dalai Lama: Naša glavna svrha u ovom životu je da pomognemo drugima.
Dalai Lama--Our prime purpose in this is to help others.

Omogućavanje korišćenja digitalnih rešenja i usluga, bez obzira na granice i političke razlike, doprineće poboljšanju kvaliteta života ljudi, što je i glavna svrha digitalne transformacije bilo kojeg društva", zaključila je Tatjana Matić.
Ensuring the use of digital solutions and services, irrespective of the limits and political differences, will bring the a better life quality of people, which is the main purpose of the digital transformation of any society", concluded Tatjana Matić.

Dalai Lama: Naša glavna svrha u ovom životu je da pomognemo drugima.
As Dalai Lama says”our prime purpose in this life is to help others.

Glavna svrha Amerike bila je da obezbedi svakom pojedincu da bude slobodan.
The principal purpose of America was to make sure each and every person was free.

Dalai Lama: Naša glavna svrha u ovom životu je da pomognemo drugima.
The Dalai Lama says that our prime purpose in life is helping others.

Glavna svrha svratišta je da pruža pomoć i interveniše u hitnim situacijama, kada je to deci potrebno.
The Daycare Centre's main purpose is to offer emergency aid and intervention that a child needs.

Dalai Lama: Naša glavna svrha u ovom životu je da pomognemo drugima.
The Dalai Lama states that our main purpose in life is to help others.

Glavna svrha toga je da se poresko opterećenje prebaci sa transfera nekretnine na vlasništvo, izjavio je zamenik ministra finansija Adam Reguzas.
The main purpose is to move the tax burden from property transfer to possession, said Deputy Finance Minister Adam Regouzas.

Dalai Lama: Naša glavna svrha u ovom životu je da pomognemo drugima.
According to Dalai Lama, our main purpose in life is to help other people.

Njegova glavna svrha je da obezbedi u realnom vremenu obaveštenja o promenama, što poboljšava na tipične situacije gde klijent periodično Ankete serveru hrane u nekom proizvoljnom intervalu.
Its main purpose is to provide real-time notifications of changes, which improves upon the typical situation where a client periodically polls the feed server at some arbitrary interval.

Dalai Lama: Naša glavna svrha u ovom životu je da pomognemo drugima.
In the words of the Dalai Lama:“Our prime purpose in this life is to help others.

Glavna svrha„ kolačića“ je da omogući našem web serveru da korisniku predstavi prilagođene internet stranice koje iskustvo posete websajtu čine ličnijim i podobnijim pojedinačnim potrebama korisnika.
The main purpose of"cookies" is to allow our web server to present the user customized web pages that make the experience of visiting website more personal and suited to individual needs of the user.