Примеры использования Jeste li uspeli на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jeste li uspeli.
Did you manage to…?A kad ste postali guverner, jeste li uspeli da ih sprovedete?
And when Jeste li uspeli?
Have you succeeded?Pa, jeste li uspeli?
Well, did you manage it?Jeste li uspeli da se odmorite?
Did you get to rest?Dr Grejs, jeste li uspeli da ustanovite uzrok smrti?
Dr. Grace, have you been able to establish a cause of death?Jeste li uspeli da pročitate?
Did you manage to read it?U redu. jeste li uspeli da analizirate uzorak goriva koji smo uzeli?
All right. Were you able to analyze the gas sample we recovered?Jeste li uspeli da pročitate?
Have you managed to read it?Jeste li uspeli da ga nadjete?
Were you able to reach him?Jeste li uspeli da pobegnete?
Have you managed to get away?Jeste li uspeli prvi put?
Did you manage it the first time?Jeste li uspeli da se odmorite?
Have you been able to rest?Jeste li uspeli da pobegnete?
Have you succeeded in leaving?Jeste li uspeli otvoriti fajl?
Were you able to open the file?Jeste li uspeli da uradite nešto?
Were you able to do anything?Jeste li uspeli da se odmorite?
Were you able to get some rest?Jeste li uspeli da dobijete Jacka?
Were you able to reach Jack?Jeste li uspeli da se odmorite?
Did you manage to get some rest?Jeste li uspeli spasiti pilota?
Were you able to save the pilot?Jeste li uspeli da se odmorite?
Have you been able to get any rest?Jeste li uspeli da jedete od jutros?
Did you get to eat this morning?Jeste li uspeli da ga identifikujete?
Have you been able to I.D. Him?Jeste li uspeli da dostavite knjigu?
Were you able to deliver the book?Jeste li uspeli da pronađete razlike?
Did you manage finding the differences?Jeste li uspeli kontaktirati moj svet?
Were you able to contact my home world?Jeste li uspeli da ostvarite svoje snove?
Have you managed to accomplish your dreams?Jeste li uspeli da ostvarite svoje snove?
Have you been able to accomplish your dreams?Jeste li uspeli da završite projekat na vreme?
Did you manage to complete your program on time?Jeste li uspeli saznati iz dokumenata od NSA?
Were you able to pick up anything on NSA chatter?
