JOŠ UVEK MRAK на Английском - Английский перевод

• still dark

Примеры использования Još uvek mrak на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Znaš da je napolju još uvek mrak?
Do you know it's still dark outside?

Bio je još uvek mrak kada je zazvonio telefon.
It was still dark when the phone rang.

U redu je, napolju je još uvek mrak.
It's okay, it's still dark outside.

Bio je još uvek mrak kada je zazvonio telefon.
It is still dark when the phone rings.

Bilo je već skoro jutro ali još uvek mrak.
It's almost morning, but still dark.

Razmaknite zavese, i ako je još uvek mrak kada se probudite, odmah upalite jako svetlo.
Open the curtains, and, if it is still dark outside when you wake up, just turn on a strong light.

Bilo je već skoro jutro ali još uvek mrak.
It was nearly morning but still dark.

Moram sve da pripremim dok je još uvek mrak da orlovi ne vide šta smeramo.
I've got to get everything set while it's still dark and the eagles can't see what we're up to.

Kaže da je jutro, ali napolju je još uvek mrak.
It's morning, but still dark out.

Razmaknite zavese, podignite roletne, a ako je napolju još uvek mrak, uključite neko jače svetlo.
Open the curtains, and, if it is still dark outside when you wake up, just turn on a strong light.

Bilo je već skoro jutro ali još uvek mrak.
This was early morning but still dark.

Ti znaš da ustajem svakog dana rano izjutra kada je napolju još uvek mrak a ja izletim sama sa Olujnom?
You know all those times early in the morning when it's still dark outside, and I'm out by myself on Stormfly?

Bilo je već skoro jutro ali još uvek mrak.
It is early evening, but already dark.

Kaže da je jutro, ali napolju je još uvek mrak.
Outside it is morning, but still dark.

Kaže da je jutro, ali napolju je još uvek mrak.
It's a quiet morning, still dark outside.

Bilo je već skoro jutro ali još uvek mrak.
It was early evening but it was already dark.

Stižemo u Kutaisi na aerodrom dok je još uvek mrak.
We arrived at Nadi Airport while it was still dark out.

Bilo je već skoro jutro ali još uvek mrak.
It was nearly morning, but at least it was still dark.

Poželela bih vam dobro jutro, ali je još uvek mrak napolju.
I'd say good morning but, it's still dark outside.

Još uvek je mrak.
It is still dark.

Još uvek je mrak.
It's still dark.

Ujutro, još uvek je mrak.
In the morning, it is still dark.

Još uvek bio mrak u sobi.
It was still cloudy in the room.

Kada smo ustali, napolju je još uvek bio mrak.
When I came out, it was still dark outside.

Još uvek se mrak nije nadvio nad planinom.
The shadow of the mountain had not yet crept over the land.

Krenuli smo rano ujutru, dok je još uvek bio mrak.
They had started out early in the morning, when it was still dark.

Krenuli smo rano ujutru, dok je još uvek bio mrak.
We even went early in the morning while it was still dark outside.

Stižemo u glavni grad Makedonije rano ujutro, još uvek je mrak.
So Mary comes to the tomb, early in the morning, while it is still dark.

Krenuli smo iz Beograda dok je na ulicama još uvek bio mrak.
We left the beautiful town of Villafranca whilst it was still dark.

Krenuli smo iz Beograda dok je na ulicama još uvek bio mrak.
We arrived in Malibu while it was still dark.