Примеры использования Koliko je vremena на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koliko je vremena ostalo?
How much time is left?Ne znam koliko je vremena.
I don't know how much time is.Koliko je vremena ostalo?
How much time is there?Neverovatno, koliko je vremena prošlo.
It's amazing how much time has gone by.Koliko je vremena prošlo?
How much time has gone by?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
исто времеsve vremenajbolje vremeкратко времереалном временудуже времеslobodno vremepogrešno vremeправо времеradno vreme
Больше
Использование с глаголами
nemam vremenadođe vremetreba vremenaпревише временаvreme prolazi
vreme je isteklo
vremena se menjaju
vreme će pokazati
postoji vremezahteva vreme
Больше
Использование с существительными
sat vremenavremena na vremegubljenje vremenapitanje vremenastara vremenaimaš vremenavreme i mesto
vremena za gubljenje
većinu vremenadobra vremena
Больше
Lengdon se pitao koliko je vremena ostalo?
Mr. Fennell asked how much time is left?Koliko je vremena prošlo?
How much time has it been?I'm not sure how much time passed.Koliko je vremena ostalo?
How much time is left on it?Lengdon se pitao koliko je vremena ostalo.
Charlotte wondered how much time had passed.Koliko je vremena ostalo do kraja?
How much time is left?Roy, možeš li vidjeti koliko je vremena ostalo?
Roy, can you see how much time is left?Vidi koliko je vremena prošlo.
See how much time is left.Analizom pomeranja bismo otkrili koliko je vremena prošlo.
Analyzing the shifts could reveal how much time has passed.Q: Koliko je vremena potrebno?
V: How much time is needed?Pa, recimo samo dane biste verovali koliko je vremena prošlo.
As it was,I remember that we couldn't believe how much time had passed.Vidi koliko je vremena prošlo!
Look how much time has passed!Mnogi pacijenti u ovoj situaciji ne znaju koliko je vremena prošlo.
Most patients in this situation Samo koliko je vremena proslo.
Just how much time has passed.Pogledala sam na sat, jer nisam imala predstavu koliko je vremena prošlo.
I looked at my watch because I Koliko je vremena ostalo do pet?
How much time is left to 5 p.m.?Da li ste se nekada zapitali koliko je vremena potrebno lopovu da ukrade vaš automobil?
Do you know how long it would take a professional thief to steal your car?Koliko je vremena prošlo?
How long has it been?- Too Ako je čitanje imena još 505 žrtava trajalo više od dva sata,pitam se koliko je vremena trebalo za ubijanje 8000 ljudi.”.
Although reading the names of 505 more victims took more than two hours,I ask myself how long it would take for the murder of 8000 people.”.Ako ne, koliko je vremena ostalo…?
If not, how much time is left?Koliko je vremena ostalo do izložbe?”.
How much time is left until the deadline?”.Bože, koliko je vremena prošlo!
Oh my god, how much time has passed!?Koliko je vremena potrebno da se vidi Petra?
How much time is needed to see Petra?Još važnije koliko je vremena proteklo između 3. i 4. sezone?
How much time has passed between Seasons 2 and 3?Koliko je vremena prošlo, uvaženi gospodine Pastor?
How much time is left, Mr. Clerk?
