KONCEPCIJA на Английском - Английский перевод

• concept
• idea
• concepts

Примеры использования Koncepcija на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Kakva koncepcija!
What a concept.

Nije postojala nikakva koncepcija.
There was no concept.

Cela… koncepcija.
The whole… concept.

Nije postojala nikakva koncepcija.
So there was no concept.

Divna koncepcija.
Beautiful conception.

Špengler i ciklična koncepcija.
Špengler and cyclic concept.

Sama je koncepcija pogrešna.
Its very concept is flawed.

Koja je to stara koncepcija?
What is that old idea?

Cela koncepcija je zabavna.
I find this whole idea amusing.

Zanimljiva koncepcija.
Interesting concept.

Koncepcija filma je realizam.
The concept for this movie is realism.

Sad mi je jasna koncepcija.
Now I have clear the concept.

Kakva je koncepcija koncerata?
What was the concept of the concert?

Sada je to neka druga koncepcija.
Now here's another concept.

Reklamna koncepcija za muhare.
Аdvertising concept for fly-agarics.

Smatraš li da je ovakva koncepcija dobra?
Do you think this concept is a good one?

To je moja koncepcija našeg mesta u svemiru.
That's my conception of our place in the universe.

Da možete same da vidite ovo nije samo koncepcija.
So you can see it for yourself so this is not just a concept.

Nedostaje vam koncepcija za posao.
You lack a business idea.

Koncepcija se zasniva na komplikovanom nizu događaja.
Conception is based on an intricate series of events.

To nije moja koncepcija romana.
That is not my idea of romance.

Koncepcija morala zanimljivo je ljudsko obeležje.
This concept of morality is an interesting human characteristic.

Zato što je koncepcija drugačija.
Because the idea is different.

Moj koncepcija može biti samo motocikli, i brzina, i takve stvari.
My conception can only be motorcycles, and speed, and things like that.

Danas je ta koncepcija poremećena.".
But that conception was shattered today.".

Ovo je istina. Potkvantni teleporter u osnovi je pogrešna koncepcija.
Truth is, the sub-quantum transporter is a fundamentally flawed concept.

Kakva će biti koncepcija novog albuma?
What will be the concept of the new album?

Adelina Marku: Ne. Ja ne mislim da postoji koncepcija Velike Albanije.
Adelina Marku: No. I don't think there is a concept of Greater Albania.

Koja ideja i koncepcija stoji iza tog projekta?
What is the idea and concept behind this festival?

Problem je trevorova koncepcija sigurnosti.
The problem is Trevor's concept of security.