MAGISTRAT на Английском - Английский перевод

• magistrate

Примеры использования Magistrat на Сербском языке и их переводы на Английский язык

On je magistrat.
He is a Magistrate!

Magistrat može da oprosti.
A magistrate can forgive.

Da li je ovo magistrat?
Is the magistrate here?

Magistrat ga je zatvorio.
The magistrate has him locked up.

Zvučiš kao magistrat.
You sound like a magistrate.

Magistrat ga je pronašao.
The magistrate rides to retrieve him.

Zbog ismevanja kralja i magistrata.
For mocking the King and the magistrate.

Magistrat sam, a ne azijski kralj.
I'm a magistrate, not King of Asia.

Ja sam gradski Magistrat, Vaša Milosti.
I'm the town's magistrate, Your Grace.

Magistrat je ovih dana jako okrutan.
The magistrate has been very harsh recently.

Čuo sam da je magistrat Genba jako okrutan čovek.
I've heard Magistrate Genba is extremely harsh.

Magistrat ne bi želeo takav metež.
Surely the Magistrate would not approve such disruption.

Zar ne znate da je magistrat u Salamanki?
How could you not know he is the magistrate of Salamanca?

Lord magistrat je kraljeva desna ruka.
The lord magistrate is the king's right hand.

I dalje se na sva zvona upinje da dokaže da je magistrat iz Salamanke.
He insists on continuing to proclaim that he's the magistrate of Salamanca.

Da sam magistrat, morao bih da govorim.
Were I a magistrate, I would have to speak.

Jasno, sad znamo ko je pomogao Diasu Buenu da pobegne i postane magistrat.
Of course, now we know who helped Díaz Bueno escape and also become magistrate.

Magistrat kaže da je to moglo da potekne od kockanja.
Magistrate said it could've come from gambling winnings.

Posle pet sati ispitivanja, magistrat je deklarisao Alison kao zlu.
After five hours of questioning, the magistrate declared Allison was evil.

Ti i magistrat Vorenus ste simboli bratske ljubavi i iskupljenja.
You and Magistrate Vorenus are symbols of brotherly love and redemption.

Optužujete mene i javnu funkciju tužioca, a i bivšeg ministra pravde Palmera, koji je sada magistrat Sjedinjenih Država.
You're accusing me and a public office, and also ex-minister Palmer, who is now the Magistrate of the United States.

Nijedan magistrat u zemlji ih nikada ne bi pustio uz kauciju.
No magistrate in the country was ever gonna release him on bail.

I jednom davno je bio Magistrat Audiencia Nacional u Madridu.
And once upon a time, he was a Magistrate with the Audiencia Nacional in Madrid.

Председавајући магистрат и избори Уреди.
Presiding magistrate and elections.

Магистрат се сматра државним службеником, али се може односити и на судију.
Magistrate is considered as an officer of the state, but could also refer to a judge.

Магистрат Тит Калавије је позвао наше најбоље људе да се боре у његовој главној борби!
Magistrate titus calavius has invited our best men To fight in his primus!

Магистрат је имао веома широка овлашћења.
The Magistrate had a very broad jurisdiction.

Магистрат и његово штене су нам обојици нанели бол.
The magistrate and his whelp have caused us both pain.

Магистрат Калавиус га је осрамотио, сметао му у остварењу амбиција.
Magistrate Calavius insults him, obstructs his ambitions.

Алора, магистрат је овде.
Allora, the magistrate is here.