MNOGI MLADI на Английском - Английский перевод

• many young
• many youth

Примеры использования Mnogi mladi на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Mnogi mladi momci su nestali.
Many young girls were missing.

Nažalost, danas mnogi mladi Iranci piju.
Unfortunately, many young Iranians today drink.

Mnogi mladi napuštaju zemlju.
Many young people are leaving the area.

Droga se krijumčari i mnogi mladi ljudi su se navukli.
Drugs were being smuggled, and many young people got addicted.

Mnogi mladi ljudi su se ugledali na tebe.
So many young people look up to you.

Poseduje kvalitete koje u današnje vreme mnogi mladi ljudi nemaju.
This is a skill that many youth do not possess today.

Mnogi mladi odlaze i nikada se ne vrate.
Many young men leave and never return.

Tokom prvih nekoliko zima, mnogi mladi i stari ljudi nestaju iz Britanije.
In the first few winters, many of the young and old disappear from Britain.

Mnogi mladi bonobosi opstanu u detinjstvu.
Most young bonobos survive childhood.

Tokom nedavne posete visokih zvaničnika Sjedinjenih Država i EU Sarajevu, krivica je ravnomerno stavljena i na nekadašnje i na sadašnje političare i na ono što mnogi mladi vide kao fiksirani sistem, koji je međunarodna zajednica odbacila.
During a recent visit of senior US and EU officials to Sarajevo, the blame was laid squarely at the feet of past and current politicians and what many youth perceive as a fixed system abandoned by the international community.

Mnogi mladi se nisu vratili iz rata.
Many young men did not return from that War.

Zbog ovoga mnogi mladi muškarci odrastaju zbunjeni.
But many young men are confused about this.

Mnogi mladi se nisu vratili iz rata.
Most young men never return alive from the war.

Pogotovo što mnogi mladi ljudi ne znaju ovo da cene.
You know, not many young people would appreciate it.

Mnogi mladi odlaze i nikada se ne vrate.
Many young people leave and don't come back.

Pa Spiraleta, mnogi mladi ženboti žele da te emuliraju.
So, Coilette, many young fem-Bots wish to emulate you.

Mnogi mladi za sebe ne vide perspektivu.
Many young people see no prospects for themselves.

Mnogi mladi za sebe ne vide perspektivu.
Too many young people see no future for themselves.

Mnogi mladi umetnici ne mogu da podnesu pritisak.
Many young artists can't take the pressure.

Mnogi mladi za sebe ne vide perspektivu.
Many young Europeans see no perspective for the future.

Mnogi mladi za sebe ne vide perspektivu.
Many young people do not have a vision for their lives.

Mnogi mladi ljudi žele da pokrenu svoj posao.
Many young people would like to start their business.

Mnogi mladi za sebe ne vide perspektivu.
Many young people don't see any prospects for their lives.

Mnogi mladi Hrvati izbegavaju politiku.[ Arhivski snimak].
Many young Croatians eschew politics.[File].

Mnogi mladi ljudi ne odustaju od svojih tinejdžerskih snova.
Many young people are giving up on their dreams.

Mnogi mladi Ijudi vaših godina, u ova nesigurna vremena.
Many young men of your age, in these uncertain times.

Mnogi mladi ljudi se sami organizuju i nalaze poslove u inostranstvu.
Many young men leave to find work abroad.

Mnogi mladi ljudi odlaze u inostranstvo, događa se odliv mozgova.
Many young people go abroad, there is a brain drain.

Mnogi mladi Irci vide jedini izlaz u odlasku iz zemlje.
Many young Irish have decided to leave the country altogether.

Mnogi mladi Iranci su na društvenimmrežama dali oduška svom nezadovoljstvu.
Many young Iranians lost interest in politics.