MOJA PRETPOSTAVKA на Английском - Английский перевод

• my guess
• my assumption
• my supposition
• my conjecture
• my hypothesis
• my presumption

Примеры использования Moja pretpostavka на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Moja pretpostavka.
That's my guess.

Ovo je i moja pretpostavka.
That's my assumption too.

Moja pretpostavka je Meri Drejk.
My guess is Mary Drake.

To je bila i moja pretpostavka.
That was my supposition.

Moja pretpostavka ne pomaže.
My conjecture isn't helping.

Ovo je i moja pretpostavka.
That's my assumption as well.

Moja pretpostavka je Viktor Azimof.
My guess is Viktor Azimoff.

To bi bila moja pretpostavka, da.
That would be my assumption, yes.

Moja pretpostavka je da je nosi.
My guess is he's carrying her.

Ovo poslednje je moja pretpostavka.
This last bit is my supposition.

Moja pretpostavka su paraziti.
My conjecture would be parasites.

Pretpostavka, moja pretpostavka.
Hypothesis, my hypothesis.

Moja pretpostavka je da su vojnici.
My guess is they are military.

Ali ne znam da li je moja pretpostavka tačna.
But I don't know if my hypothesis is right.

Moja pretpostavka je Munrajs Rekords.
My guess is moonrise records.

Nije isključeno, ovo je bila samo moja pretpostavka.
It is unvocalised so this is just my guess.

To je moja pretpostavka.
That's my assumption.

Molim vas da me ispravite ako grešim, ovo je samo moja pretpostavka.
Please do correct me if I am wrong, as I say this is just my assumption.

To je moja pretpostavka.
That is my supposition.

Moja pretpostavka je oko tri meseca.
My guess is about three months.

To je moja pretpostavka, da.
That's my presumption, yes.

Moja pretpostavka zaslužuje kritiku.
My presumption deserved a rebuke.

Bogu hvala pa moja pretpostavka nije bila tačna.
Thank God, my assumption was incorrect.

Moja pretpostavka je, da je to onaj momak.
My guess would be, that guy.

I na osnovu dosjea, moja pretpostavka je da su vaši oslonci posao, zaštita ljudi.
And from your file, my conjecture is you lean on your crutches: work, protecting people.

Moja pretpostavka je Gretchen Schwartz.
My guess was Gretchen Schwartz.

Moja pretpostavka, možemo uzeti dva tima.
My guess, we can take two teams.

Moja pretpostavka je da je mrtav dva sata.
My guess is he's been dead two hours.

Moja pretpostavka je da je on gradio zamak.
My guess is he was building a castle.

Moja pretpostavka, isplata za neka mrtva tela.
My guess, payment for some dead bodies.