MORAŠ STAVITI на Английском - Английский перевод

• you gotta put
• you got to put
• you need to put
• you have to put

Примеры использования Moraš staviti на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Moraš staviti ovo.
You must wear this.

Robi, ovo moraš staviti u urnu.
Robbie, you gotta put this on the urn.

Moraš staviti levicu.
You gotta put your left--.

Znaš da to zapravo moraš staviti?
You know you actually have to put that on?

Moraš staviti habanero.
You gotta put the habanero.

Znam ljutiš se na mene, ali sad to moraš staviti na stranu.
I know you're mad at me, but right now you have to put that aside.

Moraš staviti mamac na nju.
You got to put bait on it.

Da, znam da nisi kirurg, ali moraš staviti rukavice.
Yeah, I know you're not a surgeon, but I need you to put some gloves on.

Moraš staviti kovanicu unutra.
You have to put money in.

Ponekad, kada si majka, moraš staviti potrebe deteta ispred tvojih.
Sometimes when you're a mom, you have to put your kid's needs before your own.

Moraš staviti da je daleko.
You have got to put that away.

Da bi deaktivirao Omegin izvor, moraš staviti Eterov štap u krajnji portal.
To deactivate the Omega seed you must slide the Ether rod into the terminating port.

Moraš staviti poklopac na ovo.
You gotta put a kibosh on this.

Nešto moraš staviti u okladu.
You've got to put something up.

Moraš staviti ruke oko mene.
You gotta put your arms around me.

Bar jednom moraš staviti nekog drugog pre sebe.
For once, you need to put someone else in front of yourself.

Moraš staviti ruke ovako.
You need to put your hands like this.

Kada budemo otišli u Pariz, moraš staviti tim Francuskinjama do znanja da želiš da sve radite zajedno.
When we go to Paris, you gotta let those Frenchwomen know that you've got your act together.

Moraš staviti njeno dupe na provjeru.
You need to put her ass in check.

I jednom u životu, moraš staviti ego na stranu i samo biti tu za nju kako te ona treba da budeš.
And for once in your life, you need to put aside your ego and just be there for her the way she needs you to be.

Moraš staviti taj novac na Lassyja.
You've got to put that money on Lassy.

Draga, moraš staviti više uloga na sto.
Honey, you gotta put more bets on the table.

Moraš staviti senf prvo ispod.
You got to put the mustard underneath first.

Prsten, moraš staviti prsten na njegovu ruku.
The ring, you've got to put the ring on his finger.

Moraš staviti njihova imena na popis.
You gotta put their names on the list.

Sada moraš staviti svoj turban za razmišljanje.
Now, listen, I need you to put on your thinking turban.

Moraš staviti L2 keš u ad hoc mod.
You got to put the L2 cache in ad hoc mode.

Ne?- Dobro, moraš staviti ovo, i pratiti otkucaje srca bebe.
Okay, I need you to put these on and monitor the baby's heart rate.

Moraš staviti tu ženu iza vas.
You got to put that woman behind you..

Dobra vest je… da me ne moraš staviti na tvoj spisak. Nisi ti kriv to što me ovo mesto nije pretvorilo u bolju osobu. Ja sam.
The good news is you not have to put me on your list It's not your fault this place didn't turn me into a good person.