Примеры использования Motorcikl на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ili motorcikl.
Or a motorcycle.Pogledaj ovaj motorcikl.
Look at this motorcycle!Trka motorciklima?
A motorcycle race?Vidiš onaj motorcikl?
Do you see that motorcycle?Ja vozim motorcikl ceo svoj zivot.
I have been riding a bike all my life.Predaleko za motorcikl.
Too far on a motorcycle.Ja vozim motorcikl ceo svoj zivot.
I have wanted to drive a motorcycle my whole life.Pa, da li je skorije kupio motorcikl?
Well, has he recently got a motorbike?Vozio motorcikl?
Riding a motorcycle?Bolje ti je da žajašeš taj tvoj drndavi motorcikl.
You stick to riding that leaky motorcycle.Možda motorcikl.
Maybe a motorcycle!Znam da si bila protiv toga da on dobije motorcikl.
You didn't want him to have the motorcycle.Najzad motorcikl!
Finally! A motorbike!Kuvar, sa tetovažom na ruci. Njegov je motorcikl.
And the cook with the tattoo on his hand Must be the motorcycle.Dolara i motorcikl.
And the motorcycle.Zbogom, stara damo koja sluša rok i vozi motorcikl.
Goodbye, old lady who listens to rock music and rides a motorcycle.Voziš motorcikl?
You ride a motorcycle?Tako da bolje nauči kako se čisti motorcikl.
I'm getting a Tako je sa motorciklima.
Same with a motorcycle.Šta kažeš da ja iti ovo rešimo sa jednom prijateljskom trkom motorciklima?
How about you andme settle this with a friendly little motorcycle race?Imao sam motorcikl jednom.
I had a motorcycle once.Ovaj je za mene, Vince,najbrži serijski motorcikl na ulici.
This is the one for me, Vince,the fastest production bike on the road.Video sam motorcikl na prilazu.
I saw a motorcycle in the driveway.Pa ne možeš to da dobiješ." Samo sam ustao iotišao nisam ga ni saslušao do kraja, jer nije imao motorcikl za mene.
Well, you can't do this." And I totally just walked off anddidn't even listen to what he had to say,'cause he didn't have a motorcycle for me.Potreban ti je motorcikl i drum, dobro?
You need a bike and you need the road, OK?Naspavana, a u stvari sam silom sela na ivicu kreveta i razmišljala,u čemu li je simbolika sna u kome sam pod rukom nosila motorcikl(!) čije su obe gume probušene….
In theory, having slept all night, I sat on the edge of my bed andwondered about the potential meanings of my dream, in which I carried a motorcycle(!) with both its tires flat under my arm….Bilo mi je krivo što Joy ne da Earlu da kupi motorcikl, jer sam ja oduvek želeo da se vozim u prikolici.
I was bummed that Joy wouldn't let Earl get a motorcycle,'cause I always wanted to ride in a sidecar.Ne gnjavi se, imam ja motorcikl napolju.
Don't bother, I have my motorcycle outside.Da, kao prvo,prošle nedelje prikazali smo i motorcikl, BMW, ako se ne varam, u filmu o Aerial Atom-u i dobili smo mnogo žalbi u vezi toga da nismo objavili informacije o njemu.
Yes, and first of all,last week, we featured a motorcycle- a BMW, if I'm not mistaken- a BMW, in your Aerial Atom film, and we've had a number of complaints that we didn't give enough information about it.Svako vozilo koje je po definiciji samohodno vozilo, kao što je automobil, kamion, traktor,autobus, motorcikl, terensko vozilo, kamp-prikolica- potrebno je da ima saobraćajnu dozvolu, ili za nova vozila- proizvodjačev sertifikat o poreklu.
Any motor vehicle defined as self-propelled, such as an automobile, truck, tractor,bus, motorcycle, ATV, motor home, requires an original certificate of title or for new vehicles, a Manufacturer's Statement of Origin(MSO/MCO).
