MUDAR POTEZ на Английском - Английский перевод

• wise move
• smart move
• very clever move

Примеры использования Mudar potez на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Mudar potez.
Wise move.

To je mudar potez.
It's a smart move.

Mudar potez.
Smart move.

To je mudar potez.
This is a wise move.

Mudar potez, slatka mala.
Wise move, sweet cheeks.

Bio je mudar potez.
It was a wise move.

Mudar potez, pogrešna meta.
Wise move, wrong target.

Bio je to mudar potez.
It was a wise move.

To što ste napustili Shira je bio mudar potez.
By leaving Shiro's service that was a wise move on your part.

To je bio mudar potez, Rikardo.
That was a clever move, Ricardo.

Mislim da bi se vrlo mudar potez.
I think it would be a very wise move.

Bio je to mudar potez same prirodne selekcije.
It was the clever move of natural selection itself.

To je zbilja mudar potez.
It's a right smart move.

Ovo bi mogao da bude politički mudar potez.
Politically, that may be a wise move.

Done, nisam siguran da je bio mudar potez da ga izazivaš.
Don, I'm not so sure that was a wise move to challenge him.

Stoga to ovde klasifikujem kao mudar potez.
This strikes me as a wise move.

Ali je ovo bio mudar potez.
But it was a very clever move.

One nemaju pojma, ali je ovo bio mudar potez.
They were clueless. But it was a very clever move.

Misliš da je ovo mudar potez?
You think this is a wise move?

To što odstupaš je mudar potez, Migele.
Backing off, wise move, Miguel.

Srpski državni sekretar u Ministarstvu za Kosovo i Metohiju Oliver Ivanović izjavio je za SETimes da je to bio„ mudar potez kosovskih Srba kojim se situacija smiruje“.
Serbian State Secretary at the Ministry for Kosovo and Metohija Oliver Ivanovic told SETimes that this was"a wise move by the Kosovo Serbs that calms the situation".

Мудар потез Дачићу.
Wise move, woman.

Ја не мислим да је мудар потез- пустити га да види нашу руку.
I don't think it's a wise move- letting him see our hand.

Није мудар потез.
Not a wise move.

Можда изгледа екстремно или неумитно, али то је мудар потез.
It may seem extreme or unromantic, but it's a wise move.

Ово може бити мудар потез.
This could be a wise move.

Ово може бити мудар потез.
This may be a wise move.

Ово може бити мудар потез.
This might be a wise move.

Ово може бити мудар потез.
This can be a wise move.

И ја мислим да је то јако мудар потез.
And I think that's a wise move.