NAPRAVIO GREŠKU на Английском - Английский перевод

• made a mistake
• made an error
• making a mistake
• make a mistake

Примеры использования Napravio grešku на Сербском языке и их переводы на Английский язык

I on je napravio grešku.
And he's made a mistake.

Napravio grešku zbog koje će se dugo kajati.
A mistake he will come to regret.

Neko je napravio grešku.
Someone has made a mistake.

Napravio grešku što sam vam previše verovao?
Make a mistake? Did I trust you too much?

Neko je napravio grešku.
Somebody has made a mistake.

Ali, moj dragi doktore, G. Owen je napravio grešku.
But, my dear doctor, Mr. Owen has made a mistake.

Neko napravio grešku negde.
Someone made a mistake somewhere.

Onda mora da sam napravio grešku.
Then I must have made a mistake.

Neko napravio grešku negde.
Someone somewhere made a mistake.

Prijatelju koji je napravio grešku.
A friend who has made a mistake.

Neko napravio grešku negde.
Somebody made a mistake somewhere.

Znaš šta, možda sam napravio grešku ovde.
You know what, perhaps I've made a mistake here.

Nisam napravio grešku u kucanju.
I made the mistake of not knocking.

Na kraju je priznao da je napravio grešku.
Finally, he admitted that he had made a mistake.

Možda sam napravio grešku sa tobom.
I may have made a mistake with you.

Napravio grešku zbog koje će se dugo kajati.
I made the mistake which I will forever regret.

Mora da sam napravio grešku.
I… I must've made a mistake.

Nije napravio grešku u celoj seriji.
He hasn't made an error in the entire Series.

Ako je muž napravio grešku.
If the court has made an error.

Napravio grešku zbog koje će se dugo kajati.
A mistake she would grow to regret for a long time.

Znao je da je napravio grešku.
He knew he'd made a mistake.

On je napravio grešku u prošlosti.
He's made some mistakes in the past.

Mislim da sam napravio grešku.
I think I've made a mistake.

Ben je napravio grešku i prevario Dezire.
Ben made a mistake And cheated on Desiree.

Temistokle je znao u svom srcu da je napravio grešku.
Themistokles knew in his heart he had made a mistake.

Opet sam napravio grešku, Mandira.
I have made a mistake again, Mandira.

Dok je posmatrao ovo troje, bilo je jasno da je napravio grešku.
And once Trey looked, it was obvious they were making a mistake.

Vaš muž je napravio grešku u proceni.
Your husband has made an error in judgment.

Kad god bih napravio grešku… razbio bi oštetili prst, zatim iratizuj moju ruku i da me ponovo pokrenem.
Whenever I would make a mistake, he'd break the offending finger, then Iratze my hand and have me start again.

Prvi put sam napravio grešku.
It's the first time I've made a mistake.