NASLOVOM на Английском - Английский перевод

• title
• headline
• heading
• caption
• titled
• name

Примеры использования Naslovom на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Parazit s naslovom.
A parasite with a title.

Pod naslovom," Zar nije bizarno,".
Under the heading,"Isn't that bizarre,".

Dodi s tim naslovom.
Come on with that title.

Već neko vreme želim da napišem blog sa ovim naslovom.
I read a blog some time ago with that title.

A šta je sa tim naslovom u crvenoj boji?
But what about that headline in red?

Samo, ne slažem se sa naslovom.
I disagree with the title.

Sa zlatnim naslovom na crvenoj etiketi.
With the title gold on red on the label.

Oni su došli sa tim naslovom.
They came up with the title.

Iz obitelji je s naslovom ali bez novca.
He's from a titled family with no money.

Nemojte da se iznenadite naslovom.
Don't get surprised by the title.

U radu sa ovakvim naslovom i temom trebalo bi.
With the title and topic, it had to be.

Zajedno sa lijepim naslovom.
Along with his snappy caption.

Naslov za naslovom nam pokazuje ovo.
Headline after headline shows us this.

Na primer ovakvim naslovom.
Such as this headline, for example.

U Maximu, pod naslovom" E jednako MC Hammered.".
Maxim magazine, under the title"E Equals MC Hammered.".

Naravno, šalimo se malo sa ovim naslovom.
I had a bit of fun with this title.

Ne blamirajte se naslovom, nije zanimljivo.
Don't be fooled by the title; it's not cozy.

Ne bih čitala knjige s takvim naslovom.
I couldn't read a book with this title.

Ne blamirajte se naslovom, nije zanimljivo.
Do not be fooled by the title; it means nothing.

Naravno, šalimo se malo sa ovim naslovom.
Of course, I'm kidding with that title.

On se obratio mu naslovom koji je imao pravo da kaže.
He addressed him with the title he was right to say.

Naravno, šalimo se malo sa ovim naslovom.
Of course, we're kidding with that title.

Svaka sa naslovom" Pesma o letu" i godinom tog leta.
Each with the title Poem of Summer and the date of the summer.

Ne baš kompletan, već ovaj deo sa naslovom.
Not so much, with the title of this post.

Šta ste mislili pod naslovom vaše nove knjige Doktrina šoka?
What do you mean by the title of your new book, The Shock Doctrine?

Naravno, šalimo se malo sa ovim naslovom.
Ok I was having a little fun with this title.

Bio je to članak pod naslovom„ Dvadeset mlađih od dvadeset“, o čudima od dece.
It was an article titled“Twenty Under 20,” featuring upcoming“wunderkinds.”.

Izgleda da su iznervirani s naslovom naše igre.
Seems they take exception with the title of our game.

Prosto ne mogu da poverujem da ću da napišem tekst sa ovakvim naslovom.
I can hardly believe I am writing a headline like this.

Eksplozivna slika, sa eksplozivnim naslovom, koji kaže sve.
An explosive image with a title that says it all.