OBARAC на Английском - Английский перевод

• trigger

Примеры использования Obarac на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Da povuceš taj obarac.
To pull that trigger.

Povucem obarac kada cujem psovku.
I pull the trigger when I hear abuses.

Hajde, povuci obarac!
Go on, pull the trigger!

Ako povuces obarac, Opalice pozadi.
If you pull the trigger, it will backfire.

Nisam povuc 'i obarac!
I didn't pull the trigger!

Povuci obarac i dokaži da Klark greši.
You pull the trigger, and you can prove Clark wrong.

Znam da si povukao obarac.
I know you pulled the trigger.

Jesi li povukao obarac cim si ga video?
Did you pull the trigger right as you saw him?

Netko mora povuci obarac.
Someone has to Pull the trigger.

Povuci taj obarac, obojica cemo otici gore u plamenu.
Pull that trigger, we both go up in flames.

Hocu da povuces obarac.
I want you to squeeze the trigger.

Ja sam povukao obarac, ne Perry.
I pulled the trigger, not Perry.

Želiš li da povucem obarac?
Do you want me to pull the trigger?

Hoces li da povuces obarac, ili ne?
Are you going to pull that trigger or not?

Sin mi kaže da i ti znaš dobro da povuceš obarac.
My son tells me you also like pulling the trigger.

Trebao si da povuceš obarac, mali.
You should have pulled that trigger, kid.

Ubice te pre nego što stigneš da povuceš taj obarac.
They will drop you before you could pull that trigger.

Dobro. Ko je povukao obarac?
Fine. Who pulled the trigger?

Onda stavi pištolj u usta i povuci obarac.
Then put the gun in your mouth and pull the trigger.

Nisam morao povuci obarac.
I didn't have to pull the trigger.

Nije bilo nikakve sumnje da je Rendi povukao obarac.
There was no doubt Randy had pulled the trigger.

Zasto da ne povucem obarac?
Why wouldn't I pull the fuckin' trigger?

Moci ces to da ucinis, moci ces da povuces obarac.
You will be able to do it, be able to pull the trigger.

Naravno da sam povukao obarac.
Of course, I pulled the trigger.

Zasto nisi povukao taj obarac?
Why didn't you pull that trigger?

Sve sto treba je da povucete obarac.
All you do is pull the trigger.

Ali ti moraš sama da povuces obarac.
But you will have to pull the trigger yourself.

Zatvoris jedno oko… nanisanis i povuces obarac.
Shut one eye… aim at your target and pull the trigger.

Izgleda kao da je nešto prenešeno na obarac.
The trigger guard there looks like there's some kind of transfer on it.

I onda je okrenuo pištolj prema glavi i povukao obarac.
And then he put the gun on his head and he pulled the trigger.