Примеры использования Otpor на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Otpor je dobar.
Resistance is good.Osjecam otpor.
I'm sensing resistance.Otpor, znam.
The resistance, I know.Vi ste bili otpor.
You've been resisting.Otpor pri hapšenju.
Resisting arrest.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
електрични отпорненасилног отпораоружани отпорpasivni otpornajmanjeg otporaфранцуског отпорамали отпороружаног отпора
Больше
Использование с глаголами
пружају отпор
Использование с существительными
покрет отпорасимбол отпораотпор ваздуха
podrške i otpora
Da, pasivni otpor.
Yeah, passive resistance.Otpor nema svrhe.
No point resisting.Mislim da ste otpor ono.
I think you're resisting what.Otpor jenemoguc.
Resistance is impossible.Mislila sam da si nam otpor?
I thought you were resisting us?Otpor je beskoristan.
Resistance is useless.Ali Monti je naleteo na tvrd otpor.
But Monty's run into tough opposition.Otpor je suviše jak.
Resistance is too strong.Provala, nanošenje štete, otpor pri hapšenju.
Trespass, property damage, resisting arrest.Za otpor neprijatelju?
For resisting the enemy?Vojsku ništa ne plaši kao nenasilni otpor.
Nothing scares the army more than nonviolent opposition.Otpor je pretnja.
The resistance is the threat.Na tri britanske ikanadske plaže, otpor je varirao.
(narrator) On the three British andCanadian beaches, opposition varied.Otpor ih štiti.
The resistance is protecting them.Velike duše uvek je dočekivao žestok otpor osrednjih umova!
Great people always receive violent opposition from mediocre minds!Vaš otpor je beskoristan!
Your resistance is useless!Kriminalni upad, beg od policajaca, otpor pri hapšenju.
(Car horns honking) Criminal trespass, fleeing an officer, resisting arrest.Otpor zavojnice je stabilan.
Coil resistance is stable.Mogao sam dobio batine nad ženom i zabija za otpor pljačku.
He could've got beat up over the woman and stabbed for resisting robbery.Otpor želi Kahna mrtvog.
The opposition wants Kahn dead.Blizu su, lete nisko i ne nailaze na otpor.
They're so close, they're flying so low,'and they're meeting absolutely no opposition at all.Njegov otpor je impresivan.
His resistance is impressive.Izraelski aktivista: Vojsku ništa ne plaši kao nenasilni otpor.
Israeli Activist: Nothing scares the army more than nonviolent opposition.Vaš otpor novim mislima?
Your resistance to new thoughts?Velike duše uvek je dočekivao žestok otpor osrednjih umova….
Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds….
