POVJERENIKA на Английском - Английский перевод

• commissioner
• trustees

Примеры использования Povjerenika на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Povjerenika za bejzbol.
Baseball commissioner.

Zgrada ima tri povjerenika.
The building has three trustees.

Nema povjerenika okruga poput tvog oca.
There's no county commissioner like your father.

Dopustite mi pozvati povjerenika.
Let me call up the commissioner.

Odbor povjerenika Godišnjeg kruga zlatne gale.
The Board of Trustees' Annual Circle of Gold Gala.

Imamo novog nogometnog povjerenika.
We got ourselves a new football commissioner.

Sada radimo za povjerenika, a ja ovdje vjesim.
We work for the trustee now, and I am out on a limb here.

Upravo sam dobio poziv iz ureda povjerenika.
I just got a call from commissioner's office.

Dakle, zamjenik povjerenika je tvoj bivši tast?
So, the Deputy Commissioner is your former father-in-law?

Dwayne, skupi sve. I povjerenika.
Dwayne, get everyone together, Commissioner too.

Zamjenik povjerenika Walters želi press release ASAP.
Deputy Commissioner Walters wants a press release ASAP.

Čuo sam da ces uvesti povjerenika kasnije.
Heard you're gonna introduce the commissioner later.

Odvedi povjerenika Fowlera do sjedala u prvom redu.
I want you to take Commissioner Fowler here- to a front row seat.

Upoznaj našeg policijskog povjerenika, Franka Reagana.
Meet our police commissioner, Frank Reagan.

Da li Predsjednik ima mišljenje o izvještaju povjerenika?
Does the president have an opinion on the Trustees Report?

Imamo povjerenika koji razmišlja o nama kao decimalnom zarezu.
We have a trustee who thinks of us as a decimal point.

Coffy, ovo je Ruben Ramos, naš zamjenik povjerenika.
Coffy, this is Ruben Ramos, our deputy commissioner.

Pridobi državnog povjerenika za osiguranje da primjeni malo pritiska.
Get the state insurance commissioner to apply some pressure.

Uključujući i najnovije odgovor od povjerenika Davisa.
Including the latest answer from Commissioner Davis.

Misli svom policijskom povjerenika Kampanja ga čini nedodirljivim.
He thinks his police commissioner campaign makes him untouchable.

Želi znati zašto nisam uhitio zamjenika povjerenika.
He wants to know why I haven't arrested his Deputy Commissioner.

Kako djeluje povjerenika Field, sam stvorio novi položaj ovdje na JFK.
As acting Field Commissioner, I've created a new position here at JFK.

Vjeruj mi, znam to ali ovo je došlo ravno od povjerenika.
Trust me, I know. But this comes directly from the commissioner.

Išao sam kod tog stambenog povjerenika Brucea Hoffmana, da dobijem dozvolu za novu nekretninu.
I went to the housing commissioner, Bruce Hoffman, for permits for my new property.

Bolje da malo baciš pogled na ogrebotine zamjenika povjerenika.
You'd better take a closer look at the Deputy Commissioner's lacerations.

Još jedan primjer ekstremne taktike povjerenika Reagana koju ne prakticira u bijelim kvartovima.
Yet another example of Commissioner Reagan's extreme tactics, and one that I don't see him practicing in the white neighborhoods.

Ali ne hvale baš svi ovaj popularni program povjerenika Reagana.
But not everyone is singing the praises of Commissioner Reagan's popular program.

Samuel Blaise-Hamilton bio bogat i moćan čovjek, koji broji povjerenika policije i ministar unutarnjih poslova među svojim intimates.
Samuel Blaise-Hamilton was a rich and powerful man, who numbered the Commissioner of Police and the Home Secretary amongst his intimates.

Za 10 ili 15 godina, postoji šansa da bih mogao natjecati za bejzbolskog povjerenika.
In ten or 15 years, there's a chance I could vie for baseball commissioner.

Milijun ljudi u gradu, a ti si morao odabrati povjerenika za kriminal.
A million guys in this town, and you had to pick the crime commissioner.