RUKOVODIOCI на Английском - Английский перевод

• executives
• managers
• leaders
• heads
• directors

Примеры использования Rukovodioci на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Svi naši rukovodioci.
All our executives.

Rukovodioci svih nivoa.
Leaders on All Levels.

Žene su bolji rukovodioci.
Women are good managers.

Rukovodioci svih nivoa.
Managers at all levels.

Žene su bolji rukovodioci.
Women are better managers.

Rukovodioci svih nivoa.
Managers of All Levels.

Ne trebaju nam rukovodioci.
They don't need managers.

Rukovodioci svih nivoa.
Executives at all levels.

Žene su uspešniji rukovodioci.
Women are better leaders.

Rukovodioci svih nivoa.
Managers of at all levels.

To su bili centralni rukovodioci.
They were key managers.

Rukovodioci svih nivoa.
Managers across all levels.

Postoje novi rukovodioci tamo.
There are new executives out there.

Rukovodioci svih nivoa.
Managers at all the levels.

Šta najbolji rukovodioci znaju i rade.
What Great Leaders Know and Do.

Rukovodioci centra odbiju.
District leaders refused.

To su naši partijski umetnički rukovodioci!
They're our associate artistic directors.

Rukovodioci treba da prepoznaju prepre….
Leaders must recognize the….

Odlučili stvarni rukovodioci da poizlaze iz senke.
Real leaders come down from the stage.

Rukovodioci će potpisati ugovor za 15 dana.
Executives will sign the contract in 15 days.

Ipak, nije im svojstveno da postanu dobri rukovodioci.
It doesn't mean they make good managers.

Postoje rukovodioci i oni koji vode.
There are Leaders and those who lead.

Bio je covek koga bi rukovodioci IBM-a nazvali.
He was the guy that the ibm executives would call.

Rukovodioci to moraju uzeti u obzir, rekao je on.
Executives have to take that into account, he said.

To je iskustvo koje rukovodioci kompanija retko prolaze.
It's an eye-opening experience that company executives rarely get.

Rukovodioci veliki deo svog vremena provode prezentujući.
Managers spend most of their day communicating.

Isuviše često, kompanije i rukovodioci se zadovoljavaju prosečnim saradnicima.
Far too often, companies and managers settle for average employees.

Rukovodioci velikih biznisa moraju da budu veliki govornici.
Leaders of great businesses need to be great communicators.

Ispostavilo se da i muškarci i žene rukovodioci, kada razmišljaju o reditelju, zamišljaju muškarca.
Turns out, both male and female executives, when they think director, they think male.

Rukovodioci koji su odrasli ovu kosu nikada neće rasti kosa ponovo.
The heads that grew this hair will never grow hair again.