SEDMI KRUG на Английском - Английский перевод

• seventh circle

Примеры использования Sedmi krug на Сербском языке и их переводы на Английский язык

To nije sedmi krug.
That's not circle 7.

Sedmi krug od pakla.
Seventh circle of hell.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
It was my seventh circle of hell.

Sedmi krug žalbenog suda.
Seventh Circuit Appellate Court.

Zar nije to Danteov sedmi krug pakla?
Isn't that Dante's seventh circle of Hell?

Moj red… Sedmi krug… Devetnaest u nizu.
My turn… 7 circles… 19 tiles.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
This is like the 7th circle of Hell.

Danteov sedmi krug pakla. Uh.
Dante's seventh circle of hell.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
I c all it the seventh circle of Hell.

Ti vidiš sedmi krug pakla, a ja vidim igranje.
You see the seventh level of hell. I see the dance.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
Violence was the seventh Circle of Hell.

Te smo počeli da prisvajamo taj pakao. I direktno smo se strmoglavili u sedmi krug.
So we started appropriating that hell; we plunged ourselves, headfirst, into the seventh circle.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
He calls for the seventh circle of hell.

Moramo priznati svoje grehove dok nas ne uvuku u sedmi krug!
We must admit our sins until we are drawn into the seventh round!

Minotaur čuva prolaz u sedmi krug.
The minotaur guards passage into the seventh circle.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
This place sounds like the 7th circle of hell.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
I know for me it was the seventh ring of hell.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
I said that this was the seventh circle of hell.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
This place really was the seventh circle of hell.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
This is also known as the seventh circle of hell.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
It sounds like it must be the seventh circle of hell.

Ja sam rekla znači ovo je sedmi krug pakla.
For all intents and purposes, this is the seventh circle of hell.

On je službenik Sedmog kruga žalbenog suda.
He's a clerk at the Seventh Circuit Appellate Court.

Znaš li išta o sucima Sedmog kruga?
Do you know anything about the Seventh Circuit judges?

Alicia je upravo dobila poziv od službenika Sedmog kruga, koji je pitao imamo li dodatak za našu žalbu.
Alicia just got a call from the clerk at the Seventh Circuit, asking if we have an addendum on our appeal.

Iz Sedmog kruga sudskih žalbi.
With the Seventh Circuit Court of Appeals.

Lockhart/ Gardner ljudi, trebamo preispitati ovog službenika i tri suca Sedmog kruga.
Lockhart/Gardner people, we need to look into this clerk and the three judges of the Seventh Circuit.

Ова ситуација ствара предвидљиве проблеме који су графички приказани у недавној одлуци америчког Апелационог суда за седми круг са седиштем у Чикагу.
This situation creates predictable problems that are outlined in the diagram of the US Court of Appeals for the Seventh Circuit in Chicago.

Напади су услиједили у време када специјални мировни изасланик САД за Авганистан Залмај Халилзад одржава седми круг мировних преговора са талибанском групом у Катару, чији је циљ окончање 18-огодишњег рата у Авганистану.
The attack comes as U.S. special peace envoy for Afghanistan Zalmay Khalilzad holds a seventh round of peace talks with the Taliban in Qatar, aimed at bringing an end to the 18-year war in Afghanistan.