Примеры использования Slamu на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo slamu.
Only straw.Heera je očištio slamu!
Heera has cleared the slum!Prostri slamu uza zid.
Spread the straw by the wall.Spalili su slamu.
They burned the straw.On ima slamu umesto mozga.
He's got straw for brains.Ona jede slamu.
She is eating hay.Napravi slamu, dok Sunce sija".
Make hay while the sun shines.Zato koristi slamu.
That's why he uses straw.Slamu, u vaše cipele… da noge ne smrznu.
Straw in your shoes… for frostbite.Zato ja predem slamu.
That's why I spun straw.Jesi li stavio slamu oko majskog stuba?
Have you put straw round the may pole?Molim vas, stanite na slamu.
Please stand upon the straw.Balirao sam slamu ranije, radio sam na kamionu.
I baled hay before, I worked on a truck.Morate položiti slamu unutra.
Have to put some straw in there.Slamu, djetelinu, kakve sam uzeo iz njenih mrtvih ruku.
Straw, clover such as I prised from her dead fingers.Mogu pretvoriti slamu u zlato.
I can spin straw into gold.I imaš pravo,živimo u slamu.
And you're right,we live in a slum.Lav će jesti slamu kao bik.
The lion will eat straw like a bull.Da li si mu rekla, da smo sredile slamu?
Did you tell him we made hay?Lav će jesti slamu kao bik.
And the lion will eat straw like cattle.Hajde, hodajte, plasti sijeno,mlati slamu.
Come on, walk,hay foot, straw foot.Lav će jesti slamu kao bik.(…).
And the lion will eat straw like the ox.Samo… misli o meni kao… tvojoj najboljoj prijateljici u Slamu.
Just consider me like your best friend at Slam.Satur, idi promeni slamu u štali.
Sátur, go change the straw in the barn.Imaš snage u rukama, aliumesto mozga imaš slamu.
You've got strength in your arms, butyou've brains of straw.Magarci će pre izabrati slamu nego zlato".
The donkey would choose straw rather than gold.Moja mama je upravo zvala ipitala jesam li u autobusu a ja sam rekla, ne ja sam u Slamu.
My mom just called andsaid she saw me on the bus. I was like no, I'm at Slam.Možeš da pretvoriš svu ovu slamu u zlato do jutra?
You can turn all this straw into gold by morning?Idite sami i sakupite slamu gde nađete, a od posla vam se neće popustiti ništa.".
Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.".Vetar duva kroz slamu.
It's a… The wind blows through the straw.
