Примеры использования Slučaja на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dva slučaja votke.
Two cases of vodka.Naša studija slučaja.
Of our case study.U oba slučaja Isus je.
In both cases, Jesus is.Samo u dva slučaja.
On only two occasions.Oba slučaja su zastrašujuća.
Both incidents are horrific.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
svakom slučajuмногим случајевимасмртних случајевадругим случајевиманајгорем случајуретким случајевиматешким случајевимаследећим случајевимаhitan slučajекстремним случајевима
Больше
Использование с глаголами
постоје случајевислучају постоји
случају треба
случају ћете
случају говоримо
урадити у случајуслучајева болест
случају нећете
случај остаје
čest slučaj
Больше
Использование с существительными
većini slučajevaстудије случајаслучају смрти
случају пожара
већина случајеваслучају рата
број случајеваслучају напада
случају производа
случају болести
Больше
Analiza studija slučaja.
Analysis of case study.U sva tri slučaja je u pravu.
In all three cases he was right.Logično, u oba slučaja.
Ideally, on both occasions.U oba slučaja su poraženi.
On both occasions they were defeated.Sećam se jednog slučaja….
I can recall one incident….U oba slučaja to je bio sud.
In both instances, it's been a process.Jednom u milion slučaja.
Or once in a million occasions.U oba slučaja, efekat je odličan.
In both cases, the effect is great.Prezentacije studija slučaja.
Presentation of case studies.U oba slučaja, bio je fantastičan!
In both instances he was fantastic!Sećam se jednog drugog slučaja.
I remember another instance.Oba slučaja su dobar razlog za.
Both events are good opportunities to.Nekoliko nedelja posle tog slučaja.
A few weeks after this incident.U oba slučaja tragično i žalosno.
In both instances, tragic and costly.Govorio sam istinu u oba slučaja.
I said the truth on both occasions.U oba slučaja ne plaćaš ništa.
In both cases you pay little or nothing.Ovo nisu tri različita slučaja.
These are not three separate incidents.U oba slučaja poruka je identična.
In both cases, the message is the same.Bog se smeje u dva slučaja.
He would say that God laughs on two occasions.U oba slučaja vi ste u dobitku.
In both cases, you will be in the benefit.Misliš da su ta dva slučaja povezana.
We believe these two incidents are linked.U oba slučaja obavlja odličan posao.
In both instances he did a great job.Sećam se jednog veoma interesantnog slučaja.
I remember a very interesting incident.U oba slučaja, efekat ne izostaje.
On both occasions, the effects did not last.Nepravilnosti su konstatovane u 396 slučaja.
National estimates were based on 396 incidents.
