Примеры использования Smisleno на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je smisleno.
It makes sense.B-o-t…- Treba nam nešto smisleno.
We need something meaningful.Vrlo smisleno.
How very meaningful.Molim Vas pricajte smisleno.
Please talk sense.Ovo nije smisleno vrijeme, Jack.
They are not sensible times, Jack.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
smislen način
smislen život
Napokon nešto smisleno.
Finally some sense.Ništa smisleno ili konstruktivno.
Nothing meaningful or constructive.Reci nešto smisleno.
Say something sensible.Da nešto smisleno s mog vremena.
To do something meaningful with my time.Sad govoriš smisleno.
Now you're making sense.Da. Nešto smisleno sa svojim životom.
Yes, something meaningful with my life.Pokrenite se i napravite nešto smisleno.
Go and make some sense.Nešto smisleno.
Something meaningful.Zašto ne pišete nešto smisleno?
Why don't you write something sensible?Ono što je smisleno o njima?
What was meaningful about them?Vidiš kako je dobro kad govoriš smisleno?
You see how good it feels when you talk sensibly?To je sve veoma smisleno i ja Ti zahvaljujem.
That all makes sense, and thank you very much.Znao sam da ćete imati za reći nešto smisleno.
I knew you'd have something sensible to say.Pokušavam da napravim nešto smisleno od ovih brojeva.
Just trying to make some sense of these numbers.Ti si prva osoba koju sam upoznala a da govori nešto smisleno.
You're like the first person I've met to talk any sense.Mogao bih učiniti nešto smisleno za potrebite.
I'd like to do something meaningful for the less fortunate.To je duboko i smisleno alegorija o našem zbrkano društvu.
It's a deep and meaningful allegory about our own messed-up society.Ostavite to iza sebe i učinite nešto smisleno.
Get off your behind and do something meaningful.Zalaže se za odgovorno i smisleno korišćenje tehnologije u obrazovnom kontekstu.
She advocates responsible and meaningful use of technology in education.Poštovanje jedno drugog,to može biti smisleno.
Regard for each other,that could be meaningful.I ako zelis da radis nesto smisleno u zivotu, dodji da lezis sa mnom na suncu.
And if you want to do something meaningful in your life, come lie with me in the sun.Vi niste ovde slučajno- vi ste ovde smisleno.
You are not here accidentally-you are here meaningful.Obezbedite dosledno i smisleno korisničko iskustvo kroz sve kanale komunikacije.
Provide a consistent and meaningful experience to your customers across every channel.Pokušavam da napišem nešto smisleno, ali ne vredi….
I'm trying to post something meaningful but….Želite da uradite nešto smisleno, budite Vi i radite u timu koji stvara dodatnu vrednost.
You want to do something meaningful, be yourself and work in a team that creates added value.
