STRAŠĆU на Английском - Английский перевод

• passion

Примеры использования Strašću на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ukradi snove strašću.
Fueling Dreams with Passion.

Posao vodi sa strašću i veruje u sudbinu.
She runs her business with passion and believes in destiny.

Kakvim željama i strašću.
What desire and what passion.

Svaki dan izađeš na teren sa strašću da nastaviš da treniraš- rekao je Nadal.
You go on court every day with the passion to keep practising,” said Nadal.

Sasvim je suprotno sa strašću.
It's the opposite of passion.

Crvena je povezana sa strašću i energijom.
Red is associated with energy and passion.

Nama je potrebno da živimo sa strašću.
We need to live with passion.

Crvena je povezana sa strašću i energijom.
Red is associated with passion and energy.

Svaki dan se srećem sa uzbuđenjem i strašću.
I face everyday with excitement and passion.

Njihova veza ispunjena je strašću i romantikom.
The relationship is full of passion and romance.

Ona je dočekivala svaki dan sa ljubavlju i strašću.
She welcomed each day with love and passion.

Mi smo grupa mislilaca sa strašću za kreativnosti.
We are big dreamers with a passion for creativity.

Ako imate veliki san, sledite ga sa strašću.
If you have a big dream, follow it with passion.

Marsove duše- živite sa strašću, briga je za druge.
Mars souls- live with passion, the worry is for others.

Volim kad ljudi rade šta god da rade… Sa strašću.
I love people who do what they do with a passion.

Sinoć su svi mogli da vide sa kakvom strašću se odnosim prema svom poslu.
Last night everyone could truly see the passion I have for my job.

Šta god da radite u svom životu, radite to sa strašću.
Whatever you do in life, do it with full passion.

Još više predznanjem i strašću za kuhanjem.
A flair and a passion for cooking.

Venera vidno pojačava vašu žeđ za ljubavi i strašću.
Venus visibly enhances your thirst for love and passion.

Izrazi optimistična osećanja sa strašću koja je zarazna.
Hope said with a passion that is infectious.

Vatreni Lav svakom zadatku pristupa s velikom strašću.
Fiery Leo approaches every task with great passion.

Najveći uspeh je živeti život ispunjen strašću, radoznalošću i velikodušnošću“.
May[you] know the greatest success is to live a life full of passion, curiosity and generosity.

Voće strasti je voćka ispunjena strašću.
Passion fruit is a fruit filled with passion.

Ukoliko, pak, još uvek nismo pronašli ono što nam život ispunjava strašću, onda bismo mogli da se“ bacimo” u potragu za tim, da istražujemo.
If, however, we have not yet found what our life is filled with passion, then we can“go” in search of it, to explore.

Vodili ste ovu postaju snagom, poštenjem i strašću.
You've run this station with strength, dignity and compassion.

Ljudi će biti inspirisani vašim idejama, strašću i vašim postupcima.
People will be inspired by your ideas, your passions, and your.

Još jednom sam impresioniran tvojom inteligencijom i strašću.
Again, you've impressed me with your intelligence and passion.

Ljudi će biti inspirisani vašim idejama, strašću i vašim postupcima.
People will be inspired by your ideas, your passions, and your way of doing things.

Sasvim je suprotno sa strašću.
It is the opposite of passion.

Sasvim je suprotno sa strašću.
This is the opposite of passion.