STRANICAMA на Английском - Английский перевод

• pages
• sites
• website
• webpages
• page
• site
• websites

Примеры использования Stranicama на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Stranicama gradove.
City Pages.

Na naslovnim stranicama si.
Welcome to the front page.

Намењен је за коришћење на web stranicama.
They are intended for using website pages.

Prikazuje se na svim stranicama.
Appears on every page.

Poslednjim stranicama poglavlja!
Last page of the chapter!

Treba da bude vidljiv na svim stranicama.
They should be clearly visible on every page.

Bila sam na stranicama škole.
I was on their old school website.

To sam pokušao da uradim na ovim stranicama.
This is what I have tried to do on this website.

Šta nisam na stranicama za upoznavanje.
(laughter) I am not on any dating sites.

Nadam se da ćemo Vas češće sretati na stranicama bloga.
Hope to see you often on the blog site.

Sa ovim stranicama, bar imamo neku šansu!
With these pages, at least we have a chance!

Da li je kupovina na vašim stranicama sigurna?
Is shopping on your website safe?

Na poslednjim stranicama( 21 i 22) izveštaja se navodi.
On page 21& 22, the Report states.

Cene koje vidite na našim stranicama su konačne.
What you pay on our website is final.

Drago mi je što se recept našao baš na tvojim stranicama.
I am so glad I found this recipe on your site.

Cene koje vidite na našim stranicama su konačne.
The prices listed on our site are final.

Na ovim stranicama možete saznati više o tome šta nudimo.
On this website you can find out more about what we do.

Možete da saznate više o stranicama za gradove ovde.
You can learn more about City Pages here.

Svakako ćete biti obavešteni na ovim stranicama.
I promise you they will be told in these pages.

Odgovorio sam ti na stranicama za razgovor članaka.
I replied on the article's talk page.

Ne morate da se registrujete da bi kupovali na našim stranicama.
You don't need to register to shop on our website.

Na vijestima, web stranicama, radiju, SMS-om.
News channels, web sites, radio, text messages.

Nadam se da ćete vi možda pronaći malo inspiracije na ovim stranicama.
Hope you could find some inspiration on these pages.

Može da se pronađe i na internet stranicama za trgovinu kao što je Amazon.
It's also available on e-commerce sites like Amazon.

Ne morate da se registrujete da bi kupovali na našim stranicama.
You do not have to register on our website to shop with us.

On hack u navijačku stranicama pod korisničkim imenom" Spasitelj.".
He hacks into fringe sites under the user name"The Savior.".

Kako da koristite ključne reči na vašim stranicama i postovima?
How do you use keywords in your pages and posts?

Informacije o stranicama koje ste posetili na ovoj web stranici;.
Information about the pages that you visit on this website;

Adresa je prodan na crnom tržištu web stranicama, Chauvenet.
The address was sold on the black market Web site, Chauvenet.

Želimo jasno reći da prilikom posete ovim stranicama Vaši lični podaci ostaju tajni, osim ukoliko ih ne želite dobrovoljno otkriti.
We clearly state that when you visit these webpages, your personal data remains confidential unless you volunteer to reveal it to other parties.